# | Text | Tune | | | | | | |
1 | Entrance Chant | | | | | | | |
2 | Penitential Act | | | | | | | |
3 | Lord, have mercy | [Lord, have mercy] | | | | | | |
4 | Kyrie, eleison | [Kyrie, eleison] | | | | | | |
5a | Kyrie, eleison (Lord, have mercy) | [Kyrie, eleison] | | | | | | |
5b | Kyrie, eleison (Lord, have mercy) | [Kyrie, eleison] | | | | | | |
6 | Have mercy, gentle God | [Wash us with fresh water] | | | | | | |
7 | Glory to God in the highest | [Glory to God in the highest] | | | | | | |
8 | Glory to God in the highest | [Glory to God in the highest] | | | | | | |
9 | Glory to God in the highest | | | | | | | |
10 | Liturgy of the Word | | | | | | | |
11 | Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia | [Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia] | | | | | | |
12 | Glory and praise to you, Lord Jesus Christ | [Glory and praise to you, Lord Jesus Christ] | | | | | | |
13 | Nicene Creed | | | | | | | |
14 | Apostles' Creed | | | | | | | |
15 | Lord, hear our prayer | [Lord, hear our prayer] | | | | | | |
16 | Liturgy of the Eucharist | | | | | | | |
17 | The Lord be with you | [The Lord be with you] | | | | | | |
18 | The Lord be with you | [The Lord be with you] | | | | | | |
19 | The Lord be with you | | | | | | | |
20 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | [Holy, Holy, Holy Lord God of hosts] | | | | | | |
21 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | [Holy, Holy, Holy Lord God of hosts] | | | | | | |
22 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | | | | | | | |
23 | We proclaim your Death, O Lord | [We proclaim your Death, O Lord] | | | | | | |
24 | When we eat this Bread and drink this Cup | [When we eat this Bread and drink this Cup] | | | | | | |
25 | Save us, Savior of the world | [Save us, Savior of the world] | | | | | | |
26 | We proclaim your Death, O Lord | [We proclaim your Death, O Lord] | | | | | | |
27 | When we eat this Bread and drink this Cup | [When we eat this Bread and drink this Cup] | | | | | | |
28 | Save us, Savior of the world | [Save us, Savior of the world] | | | | | | |
29 | We proclaim our Death, O Lord | | | | | | | |
30 | Amen | [Amen] | | | | | | |
31 | Amen, amen, amen, Amen, amen, amen | [Amen, amen, amen, Amen, amen, amen] | | | | | | |
32 | Our Father, who art in heaven | [Our Father, who art in heaven] | | | | | | |
33 | Our Father, who art in heaven | [Our Father, who art in heaven] | | | | | | |
34 | The peace of the Lord be with you always | [The peace of the Lord be with you always] | | | | | | |
35 | Lamb of God, you take away the sins of the world | [Lamb of God, you take away the sins of the world] | | | | | | |
36 | Lamb of God, you take away the sins of the world | [Lamb of God, you take away the sins of the world] | | | | | | |
37 | Lamb of God, you take away the sins of the world | | | | | | | |
38 | Dismissal | | | | | | | |
39 | Go forth, the Mass is ended, alleluia, alleluia | [Go forth, the Mass is ended, alleluia, alleluia] | | | | | | |
40a | Lord, have mercy (Kyrie, eleison) | [Lord, have mercy] | | | | | | |
40b | Lord, have mercy (Kyrie, eleison) | [Lord, have mercy] | | | | | | |
41 | Springs of water, bless the Lord | [Springs of water, bless the Lord] | | | | | | |
42 | We praise you, we bless you | [We praise you, we bless you] | | | | | | |
43 | Lord Jesus, make your word plain to us | [Lord Jesus, make your word plain to us] | | | | | | |
44 | If today you hear his voice | [If today you hear his voice] | | | | | | |
45 | Lord, in your mercy, hear our prayer | [Lord, in your mercy, hear our prayer] | | | | | | |
46 | The Lord be with you | [The Lord be with you] | | | | | | |
47 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | [Holy, Holy, Holy Lord God of hosts] | | | | | | |
48 | We proclaim your Death, O Lord | [We proclaim your Death, O Lord] | | | | | | |
49 | When we eat this Bread and drink this Cup | [When we eat this Bread and drink this Cup] | | | | | | |
50 | Save us, save us, Savior of the world | [Save us, save us, Savior of the world] | | | | | | |
51 | Amen, amen, amen | [Amen, amen, amen, Amen, amen, amen] | | | | | | |
52 | Our Father, who art in heaven | [Our Father, who art in heaven] | | | | | | |
53 | Lamb of God, you take away the sins of the world | [Lamb of God, you take away the sins of the world] | | | | | | |
54a | Lord, have mercy (Kyrie, eleison) | [Lord, have mercy] | | | | | | |
54b | Lord, have mercy (Kyrie, eleison) | [Lord, have mercy] | | | | | | |
55 | Glory to God in the highest | [Glory to God in the highest] | | | | | | |
56 | Speak, Lord, your servant is listening | [Speak, Lord, your servant is listening] | | | | | | |
57 | One does not live on bread alone | [One does not live on bread alone] | | | | | | |
58 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | [Holy, Holy, Holy Lord God of hosts] | | | | | | |
59 | We proclaim your Death, O Lord | [We proclaim your Death, O Lord] | | | | | | |
60 | When we eat this Bread and drink this Cup | [When we eat this Bread and drink this Cup] | | | | | | |
61 | Save us, Savior of the world | [Save us, Savior of the world] | | | | | | |
62 | Amen, amen, amen | [Amen, amen, amen, Amen, amen, amen] | | | | | | |
63 | Agnus Dei, Lamb of God | [Lamb of God, you take away the sins of the world] | | | | | | |
64 | Lord, have mercy (Señor, ten piedad) | [Lord, have mercy] | | | | | | |
65 | Springs of water, bless the Lord (Manantiales de agua fresca) | [Springs of water, bless the Lord] | | | | | | |
66 | We praise you, we bless you | [We praise you, we bless you] | | | | | | |
67 | Por tu inmensa gloria | [Por tu inmensa gloria] | | | | | | |
68 | Blessed is the king who comes (Bendito e que viene) | [Blessed is the king who comes] | | | | | | |
69 | Lord, in your mercy, hear our prayer (Te rogamos, óyenos) | [Lord, in your mercy, hear our prayer] | | | | | | |
70 | The Lord be with you | [The Lord be with you] | | | | | | |
71 | El Señor esté con ustedes | [El Señor esté con ustedes] | | | | | | |
72 | Holy, Holy, Holy Lord (Santo, Santo, Santo es el Señor) | [Holy, Holy, Holy Lord] | | | | | | |
73 | We proclaim your Death, O Lord (Anunciamos tu muerte) | [We proclaim your Death, O Lord] | | | | | | |
74 | When we eat this Bread (Cada vez que comemos de este pan) | [When we eat this Bread] | | | | | | |
75 | Save us, Savior of the world | [Save us Savior of the world] | | | | | | |
76 | Amen, amen (Amén, amén) | [Amen, amen] | | | | | | |
77 | Our Father who art in heaven (Padre nuestro que estás en el cielo) | [Our Father who art in heaven] | | | | | | |
78 | O Lamb of God, you take away the sins of the world (Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo) | [Lamb of God, you take away the sins of the world] | | | | | | |
79 | Lord, have mercy | [Lord, have mercy] | | | | | | |
80 | Glory to God in the highest | [Glory to God in the highest] | | | | | | |
81 | Alleluia, alleluia, alleluia | [Alleluia, alleluia, alleluia] | | | | | | |
82 | Praise to you, Lord Jesus Christ | [Praise to you, Lord Jesus Christ] | | | | | | |
83 | Glory to You, Word of God | [Glory to You, Word of God] | | | | | | |
84 | Lord, hear our prayer | [Lord, hear our prayer] | | | | | | |
85 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | [Holy, Holy, Holy Lord God of hosts] | | | | | | |
86 | When we eat this Bread and drink this Cup | [When we eat this Bread and drink this Cup] | | | | | | |
87 | Amen. Amen. Amen | [Amen. Amen. Amen] | | | | | | |
88 | Lamb of God, you take away the sins of the world | [Lamb of God, you take away the sins of the world] | | | | | | |
89a | Lord, have mercy | [Lord, have mercy] | | | | | | |
89b | Lord, have mercy | [Lord, have mercy] | | | | | | |
90 | Glory to God in the highest | [Glory to God in the highest] | | | | | | |
91 | Alleluia, alleluia, alleluia | [Alleluia, alleluia, alleluia] | | | | | | |
92 | Praise to you, Lord Jesus Christ | [Praise to you, Lord Jesus Christ] | | | | | | |
93 | Holy, Holy, Holy Lord God of hosts | [Holy, Holy, Holy Lord God of hosts] | | | | | | |
94 | We proclaim your Death, O Lord | [We proclaim your Death, O Lord] | | | | | | |
95 | When we eat this Bread and drink this Cup | [When we eat this Bread and drink this Cup] | | | | | | |
96 | Save us, Savior of the world | [Save us, Savior of the world] | | | | | | |