My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Instance Results
God Is Our Fortress and Our Rock
Author: Martin Luther, 1483-1546; Michael Perry, b. 1942 Hymnal: Worship (3rd ed.) #576 (1986) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Topics: Comfort; Courage; Death; Faith; God the Father (Creator); Jesus Christ; Kingdom; Majesty and Power; Praise; Providence; Trust; Victory over Sin and Death; Word of God Scripture: Psalm 46 Languages: English Tune Title: EIN' FESTE BURG
God Is Our Fortress and Our Rock
A Mighty Fortress Is Our God
Author: Martin Luther, 1483-1546 Hymnal: Gather Comprehensive, Second Edition #594 (2004) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Scripture: Psalm 45 Languages: English Tune Title: EIN’ FESTE BURG
A Mighty Fortress Is Our God
A Mighty Fortress Is Our God
Author: Martin Luther, 1483-1546 Hymnal: Gather Comprehensive #607 (1994) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Scripture: Psalm 46 Languages: English Tune Title: EIN' FESTE BURG
A Mighty Fortress Is Our God
Ein' feste Burg ist unser Gott
Hymnal: The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) (2nd ed) #623b (1926) Languages: German Tune Title: [Ein' feste Burg ist unser Gott]
Ein' feste Burg ist unser Gott
A Mighty Fortress Is Our God (Castillo fuerte es nuestro Dios)
Author: Martin Luther, 1483-1546; Frederick H. Hedge, 1805-1980; Juan Bautista Cabrera, 1837-1916 Hymnal: Santo, Santo, Santo #651 (2019) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Lyrics: 1 A mighty fortress is our God,
A bulwark never failing;
Our helper frees us from the flood
Of mortal ills prevailing.
For still our ancient foe,
Forsworn to work us woe,
With guile and dreadful might
Is armed to wage the fight:
On earth there is no equal.
2 If we in our own strength confide,
Our striving turns to losing;
the righteous one fights by our side,
The one of God’s own choosing.
You ask who this may be;
Christ Jesus, it is he,
The Lord of hosts by name.
No other God we claim!
None else can win the battle.
3 Through all the world with devils fill
And threaten to devour us,
We tremble not, we trust God's will:
They cannot overpow'r us.
Though Satan rant and rage,
In fiercest war engage,
This tyrant's doomed to fail;
God's judgment must prevail!
One little word shall triumph.
4 God's Word shall stand above the pow'rs,
Shall end all their thanksgiving.
The Spirit and the gifts are ours,
For God with us is living.
Let goods and kindred go,
This mortal life also;
Though all of these be gone,
They yet have nothing won.
The kingdom's ours forever!
---
1 Castillo fuerte es nuestro Dios,
defensa y buen escudo.
Con su poder nos librará
en todo trance agudo.
Con furia y con afán
acósanos Satán;
por armas deja ver
astucia y gran poder:
cual él no hay en la tierra.
2 Nuestro valor es nada aquí;
con él todo es perdido.
Mas por nosotros luchará
de Dios el escogido.
Es nuestro Rey, Jesús,
el que venció en la cruz,
Señor y Salvador,
y siendo el solo Dios,
él triunfa en la batalla.
3 Y si demonios mil están
prontos a devorarnos,
no temeremos, porque Dios
sabrá cómo ampararnos.
¡Que muestre su vigor
Satán, y su furor!
Dañarnos no podrá,
pues condenado es ya
por la palabra santa.
4 Esa palabra del Señor,
que el mundo no apetece,
por el Espíritu de Dios
muy firme permanece.
Nos pueden despojar
de bienes, nombre, hogar,
el cuerpo destruir,
mas siempre ha de existir
de Dios el reino eterno. Topics: Dios Poder de; God Power of; Dios Reinado de; God Reign of; Faith; Fe; Kingdom of God; Reino de Dios Scripture: 2 Samuel 22:2-4 Languages: English; Spanish Tune Title: EIN' FESTE BURG
A Mighty Fortress Is Our God (Castillo fuerte es nuestro Dios)
A Mighty Fortress Is Our God
Author: Martin Luther, 1483-1546 Hymnal: Gather (3rd ed.) #687 (2011) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Topics: Comfort; Courage; Ecuminism; Faith; God the Father/Creator; Hope; Jesus Christ; Kingdom/Reign of God; Majesty and Power; Praise; Providence; Struggle; Trust; Word of God Scripture: Psalm 46 Languages: English Tune Title: EIN FESTE BURG
A Mighty Fortress Is Our God
A Mighty Fortress Is Our God
Author: Martin Luther, 1483-1546 Hymnal: RitualSong #741 (1996) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Topics: Faith; Pastoral Care of the Sick; Praise; Trust Scripture: Psalm 46 Languages: English Tune Title: EIN' FESTE BURG
A Mighty Fortress Is Our God
Our God stands like a fortress rock
Author: Martin Luther (1483-1546); Stephen Orchard (b. 1942) Hymnal: Ancient and Modern #759 (2013) Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Topics: Assurance; Conflict; Fear; God Protection of; Nation and Society; Victory Scripture: 2 Samuel 22:2-7 Languages: English Tune Title: EIN' FESTE BURG
Our God stands like a fortress rock
A Safe Stronghold Our God Is Still
Author: Martin Luther; Thomas Carlyle Hymnal: The Cyber Hymnal #5875 Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Lyrics: 1. A safe stronghold our God is still,
A trusty shield and weapon;
He’ll help us clear from all the ill
That hath us now o’ertaken.
The ancient prince of hell
Hath risen with purpose fell;
Strong mail of craft and power
He weareth in this hour;
On earth is not his fellow.
2. With force of arms we nothing can,
Full soon were we down-ridden;
But for us fights the proper Man,
Whom God Himself hath bidden.
Ask ye, who is this same?
Christ Jesus is His name,
The Lord Sabaoth’s Son;
He, and no other one,
Shall conquer in the battle.
3. And were this world all devils o’er,
And watching to devour us,
We lay it not to heart so sore;
Not they can overpower us.
And let the prince of ill
Look grim as e’er he will,
He harms us not a whit;
For why? — his doom is writ;
A word shall quickly slay him.
4. God’s Word, for all their craft and force,
One moment will not linger,
But, spite of hell, shall have its course;
’Tis written by His finger.
And though they take our life,
Goods, honor, children, wife,
Yet is their profit small;
These things shall vanish all:
The City of God remaineth! Languages: English Tune Title: EIN' FESTE BURG
A Safe Stronghold Our God Is Still
C'est Un Rempart Que Notre Dieu
Author: Martin Luther; A. Henri Lutteroth Hymnal: The Cyber Hymnal #13929 Meter: 8.7.8.7.6.6.6.6.7 Lyrics: 1 C’est un rempart que notre Dieu,
Une invincible armure,
Un défenseur victorieux,
Une aide prompte et sûre.
L’ennemi, contre nous,
Redouble de courroux:
Vaine colère!
Que pourrait l’adversaire?
L’Eternel détourne ses coups.
2 Seuls, nous bronchons à chaque pas
Quand l’Ennemi nous presse.
Mais un héros pour nous combat
Et nous soutient sans cesse.
Quel est ce défenseur?
C’est toi, divin Sauveur,
Dieu des armées!
Tes tribus opprimées
Connaissent leur libérateur.
3 Que les démons, forgeant des fers,
Menacent ton Eglise,
Ta Sion brave les enfers,
Sur le rocher assise.
Constant dans son effort,
En vain, avec la mort,
Satan conspire.
Pour briser son empire,
Il suffit d’un mot du Dieu fort.
4 Dis-le, ce mot victorieux
Dans toutes nos détresses,
Et donne-nous, du haut des cieux,
Ta force et ta sagesse.
Qu’on nous ôte nos biens,
Qu’on serre nos liens,
Que nous importe!
Ta grâce est la plus forte,
Et ton royaume est pour les tiens. Languages: French Tune Title: EIN' FESTE BURG
C'est Un Rempart Que Notre Dieu
Pages
