Author: Knowles Shaw; C. E. MoralesHymnal: Lluvias de Bendicion #232 (1947)First Line: Da al Señor tus diezmos con el alma grataRefrain First Line: Tus diezmos trae y ofrendas tambiénLanguages: SpanishTune Title: [Da al Señor tus diezmos con el alma grata]
Hymnal: رنموا للرب #306 (2007)First Line: يسوع قال لي: "أنا حارسك"Lyrics: 1- يسوع قال لي: "أنا حارسك
مالك خايف من إيه؟
حملك وأخدته عنك
مالك تعبان من إيه؟
خوفك دا عدم إيمان
تعبك دا ما لوهش مكان
سلمت الدفه لمين
يحدفها شمال ويمين؟
ليه تايه يا مسكين
وانا ليك ملجأ ومعين؟
ليه تعيش في الدنيا شريد
وانت ليك كل المواعيد؟"
قرار:
دا انا عندي ليك بركات
بس انت قول لي: "هات"
أديك من غير حساب
خيرات من عِند الآب
2- في نهاية ألمي وتعبي
قلت لهم "أنا عطشان"
وفي عطشي وظمإي رويتك
وبروحي بقيت مليان
تصرخ دايما وحزين
وكأنه مالكش معين!
سلمت الدفه لمين
يحدفها شمال ويمين؟
ليه تايه يا مسكين
وانا ليك ملجأ ومعين؟
ليه تعيش في عطش وفي جوع
ليه عينيك مليانه دموع؟
3- نكست عشانك راسي
إكليلي كان أشواك
وفي موتي وجدت حياتك
بعد ما زالت خطاياك
ليه أنا شايفك زعلان؟
كان أملي تكون فرحان
سلمت الدفه لمين
يحدفها شمال ويمين؟
ليه تايه يا مسكين
وانا ليك ملجأ ومعين؟
ليه تعيش عبد ومملوك
وانت ابوك ملك الملوك؟
Languages: Arabic
Hymnal: كتاب الترانيم الرحية لكنائس النعمة الرسولية (الطبعة السابعة) #78 (2003)First Line: حررني يسوع البارLyrics: 1- حررني يسوع البارّ
فرحان دايما باستمرار
دا علمني الاتكال
لأنه وعدني وقال
القرار
دا انت إبني ومغسول بالدم
ولا يمكن ها تعول الهمّ
2- يجي الشيطان يحاربني
يسوع يقول له دا ابني
وانا وعدت احميه
باستمرار عيني عليه
3- من يوم ما الرب نجَّاني
حياة أبديه أعطاني
والعيشه ويَّاه تهنالي
أصبحت انا ابنه غالي
Languages: Arabic
Author: William Paton Mackay; UnknownHymnal: The Cyber Hymnal #15302Refrain First Line: Аллилуйя, честь и слава!Lyrics: 1 Да будет Отцу Всеблагому хвала!
Господня любовь нас от смерти спасла.
Припев:
Аллилуйя, честь и слава!
Аллилуйя вовек;
Аллилуйя, честь и слава!
Бог с нами! Аминь.
2 Спаситель! Да будет Тебе честь вовек;
Лишь в Тебе избавленье нашел человек. [Припев]
3 Бог сил! Будь прославлен Ты в Духе Святом;
Он ведет к небесам нас премудрым путем. [Припев]Languages: RussianTune Title: [Да будет Отцу Всеблагому хвала!]
Author: Joachim NeanderHymnal: 찬송과 예배 = Chansong gwa yebae = Come, Let Us Worship #68 (2001)Meter: 14.14.4.7.8First Line: 다 찬 양 혀 라 진 능 엉 창 조 어 누 께 (Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!)Topics: 사랑; 예 배 시 작; 하 나 님; Adoration and Praise; Creation; God; Love; Opening Hymns; 경배와 찬양; 창조; 개 회 찬송Scripture: Psalm 101Languages: English; KoreanTune Title: LOBE DEN HERREN