My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Instance Results
A la ru, a la mè
Author: John Donald Robb, b. 1892 Hymnal: The Hymnal 1982 #113 (1985) Meter: Irregular with refrain First Line: Duérmete, Niño lindo (Oh sleep now, holy baby) Languages: English; Spanish Tune Title: A LA RU
A la ru, a la mè
O Sleep Well, Beautiful Baby
Author: John E. Simons Hymnal: Celebrating Grace Hymnal #116 (2010) Meter: Irregular with refrain Refrain First Line: A la ru, A la mé Topics: God the Son Christmastide; Global Hymns Languages: English Tune Title: A LA RU
O Sleep Well, Beautiful Baby
Duermete, Niño Lindo
Author: John Donald Robb, b. 1982 Hymnal: Singing the Living Tradition #230 (1993) Meter: Irregular with refrain First Line: Duermete, Niño lindo (Oh, sleep now, holy baby) Refrain First Line: A la ru, a la mé Lyrics: SPANISH -
1 Duermete, Niño lindo,
en los brazos del amor
mientras que duerme y descansa
la pena de mi dolor.
Refrain:
A la ru, a la mé,
a la ru, a la mé,
a la ru, a la mé,
a la ru, a la ru,
a la mé.
2 No temas al rey Herodes
que nada te ha de hacer;
en los brazos de tu madre
y ahi’ nadie te ha de ofender. [Refrain]
---
1 Oh, sleep now, holy baby,
with your head against my breast;
meanwhile the pangs of my sorrow
are soothed and put to rest. [Refrain]
2 You need not fear King Herod,
he will bring no harm to you;
so rest in the arms of your mother
who sings you a la ru. [Refrain]
Topics: Jewish and Christian Teachings Christmas Languages: English; Spanish Tune Title: A LA RU
Duermete, Niño Lindo
O Sleep, Dear Holy Baby
Author: John Donald Robb Hymnal: The Presbyterian Hymnal #45 (1990) Meter: Irregular First Line: Duérmete, Niño lindo (O Sleep, dear holy Baby) Refrain First Line: A la ru, a lamé Topics: Holy Innocents Scripture: Matthew 2:13-15 Languages: English; Spanish Tune Title: A LA RU
O Sleep, Dear Holy Baby
Oh, Sleep Now, Holy Baby
Author: John Donald Robb, 1892-1989 Hymnal: With One Voice #639 (1995) Meter: Irregular First Line: Oh, sleep now, holy baby (Duérmete, Niño lindo) Refrain First Line: Alaru, alamé Topics: Christmas Scripture: Matthew 2:13-23 Languages: English; Spanish Tune Title: A LA RU
Oh, Sleep Now, Holy Baby
Oh, Sleep Now, Holy Baby
Author: John Donald Robb, 1892-1989 Hymnal: Worship and Rejoice #207 (2003) Meter: Irregular First Line: Oh, sleep now, holy baby (Duérmete, Niño lindo) Refrain First Line: A la ru, a al mé Scripture: Luke 2:35 Languages: English; Spanish Tune Title: A LA RU
Oh, Sleep Now, Holy Baby
Duérmete, Niño lindo
Hymnal: El Himnario Presbiteriano #101 (1999) Refrain First Line: A la ru, a la me Lyrics: 1 Duermete, Niño lindo,
en los brazos del amor
mientras que duerme y descansa
la pena de mi dolor.
Estribillo:
A la ru, a la mé,
a la ru, a la mé,
a la ru, a la mé,
a la ru, a la ru,
a la mé.
2 No temas al rey Herodes
que nada te ha de hacer;
en los brazos de tu madre
nadie te ha de ofender. [Estribillo] Topics: Navidad; Navidad Scripture: Luke 2:1-20 Languages: Spanish Tune Title: A LA RU
Duérmete, Niño lindo
Duérmete, Niño lindo
Hymnal: El Himnario #101 (1998) Refrain First Line: A la ru, a la me Topics: Navidad; Navidad; Christmas Scripture: Luke 2:1-20 Languages: Spanish Tune Title: A LA RU
Duérmete, Niño lindo
