You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

149. إن الإله راحم

1 إن الإلهَ راحمٌ
ذنوب شعبه غَفرْ
وردّ عنهم غيظَهُ
ذكَرَ أنهم بشرْ
فكم عصَو جلالَهُ
كم في القفار جربوهْ
كم أحزنوا إلهَهمْ
بإثمهم وأتعبوهْ

2 لم يذكروا آياتِهِ
يوم افتداهم في رضاهْ
مُحَوّلاً إلى دمٍ
أنهارَ مِصرَ والمياهْ
ساق بعوضاً آكلاً
ليس لهم منه شِفا
وضِفدعاً أفسدَهم
ثم جراد مُتلفا

3 كرومُهم أتلفها
بالثلج أيضاً والبرَدْ
كذا مواشي أرضهمْ
بالبرق أفناها الصمدْ
وفي حُمُوّ غيظهِ
أوقع ضِيقاً شاملاً
صبَّ عليهم غضباً
سُخطاً وشراً قاتلاً

4 حياتُهم أعدمها
بِشرِّ موت ووباءْ
أبكارُهم ضربها
ملاكُه من السماءْ
وقاد كل شعبهِ
وسط البراري آمنينْ
أما العِدى فغرِقوا
في البحر ماتوا أجمعينْ

5 إلى تخوم قدسهِ
أدخلهم رب العبادْ
طردَ من قدامهمْ
جميع سكان البلادْ
بلادهم ورَّثها
لشعبه الربُّ الجليلْ
خيامُهم أسكنها
أسباطَه جيلاً فجيلْ

Text Information
First Line: إن الإله راحم
Language: Arabic
Publication Date: 1987
Tune Information
Name: SWEET HOUR



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.