You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

O Mighty God, When I Behold the Wonder

Representative Text

To view this media, please accept the license agreement:

John W. Peterson Music Co.: one copy

You may download one copy of this song for your own personal use. To make copies or to perform the work you must get permission from John W. Peterson Music Co. or through your license with Christian Copyright Licensing International (CCLI).



Source: Favorites Number 4: A Collection of Gospel Songs #89
(This is the only representative text available.) • Text size: Regular | Large^ top

Translator: John Peterson

(no biographical information available about John Peterson.) Go to person page >

Author: Carl Boberg

Boberg, Carl Gustaf. (Mönsterås, Sweden, August 16, 1859--January 7, 1940, Kalmar). Swedish Covenant. Bible school at Kristinehamn. Editor of Sanningsvittnet 1890-1916, organ of the Evangelical National Foundation. Member of the Swedish Parliament, 1912-1931. Popular speaker and appreciated writer. Published several collections of poetry and a number of hymns. Member of committee responsible for first two hymnals of the Swedish Covenant. Author of "Jesus, Jesus, O det ordet" ("Jesus, Jesus, Name Most Precious"); "Min själ berömmer Gud med fröjd" (My Soul Now Magnifies the Lord"); "O store Gud" ("O Mighty God"). The text now known as "How Great Thou Art" is an English translation of a Russian version based on an earlier German translati… Go to person page >

Text Information

First Line: O mighty God, when I behold the wonder (Peterson)
Title: O Mighty God, When I Behold the Wonder
Swedish Title: O store Gud, när jag den värld beskådar
Author: Carl Boberg (1886)
Translator: John Peterson
Source: Free translation from Swedish
Language: English
Refrain First Line: My soul is filled with singing, Lord, to Thee
Copyright: Tr. © 1956, renewed 1984 by John Peterson Music Company; You may download one copy of this song for your own personal use. To make copies or to perform the work you must get permission from John W. Peterson Music Co. or through your license with Christian Copyright Licensing International (CCLI).

Tune

HOW GREAT THOU ART

Originally in triple meter, the Swedish tune O STORE GUD is in bar form (AAB). The first section has a very limited range of four notes; the more meditative stanzas give way to a dramatic refrain with an expanded range. Sing in parts and observe some rhythmic freedom in the last line of the refrain,…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 4 of 4)
TextPage Scan

Favorites Number 4 #89

Great Gospel Songs and Hymns #2

Living Praise Hymnal #4

Special Sacred Selections #30

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.