You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

Instance Results

Switch back to the old search page.
Tune Identifier:"^mi_ymalel_hebrew$"✖
In:instances✖

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.
Showing 1 - 2 of 2Results Per Page: 102050
TextPage scan

Mi Y'Malel

Hymnal: Singing the Living Tradition #222 (1993) First Line: Mi y'malel g'vurot Yisrael (Who can retell the things that befell us?) Lyrics: HEBREW - Mi y’malel g’vurot Yisrael Otan mi yimneh? Henb’chol dor yakum hagibor, Goel Haam. Sh’ma! Bayamin hahem baz’ man hazeh. Makabi moshia u fodeh, U v’ya menu kol am Yisrael, Yitached, yakum v’yigael. Mi y’malel g’vurot Yisrael Otan mi yimneh? Henb’chol dor yakum hagibor, Goel Haam. --- Who can retell the things that befell us? Who can count them? In every age a hero or sage came to our aid. Ah! At this time of year in days of yore Maccabees the Temple did restore, and today our people, as we dreamed, will arise, unite, and be redeemed. Who can retell the things that befell us? Who can count them? In every age a hero or sage came to our aid. Topics: Jewish and Christian Teachings Hannukah Languages: English; Hebrew Tune Title: MI Y'MALEL
Mi Y'Malel

Who Can Retell?

Author: Judith K. Eisenstein Hymnal: Union Songster #260 (1960) First Line: Mee y'mahlayl g'vooroht (Who can retell the things that befell us?) (מִי יְמַלֵּל) Topics: Hanukkah Hymns and Songs Languages: English; Hebrew Tune Title: [Mee y'mahlayl g'vooroht]
Who Can Retell?

Export as CSV
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.