Text Is Public Domain |
---|
| | Gloria a Dios, el Creador–Doxologia | Gloria a Dios, el Creador | #478 | El Himnario | | Liturgical Music Doxology; Liturgical Music Gloria Patri | | | | Luis Olivieri | Irregular | John 14:15-26 | COUNTRY CLUB | d minor or modal | 5555644444445333 | | Spanish | Liitúrgico | | | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1639049 |
| | Gloria, gloria | ¡Gloria, gloria in excelsis Deo! (¡Gloria, gloria, en lo alto gloria!) | #491 | El Himnario | | Liturgical Music Sending; Liturgical Music Gloria | | | | Jacques Berthier | | Luke 2:14 | GLORIA CANON | F Major or modal | 323421236623453 | | Latin; Spanish | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1639080 |
| | Glory to God in the Highest / Gloria in Excelsis | Glory to God in the highest, and peace to his people on earth | #363 | One and All Rejoice | | Liturgical Music | | to God in the highest, and peace to His ... | | Richard W. Hillert, 1923–2010 | | | [Glory to God in the highest, and peace to his people on earth] | F Major or modal | | | English | Liturgical text | | | | | 2020 | | | | | | | 0 | 2003179 |
| | Holy, Holy, Holy / Sanctus | Holy, holy, holy Lord God of pow'r and might | #367 | One and All Rejoice | | Liturgical Music | | holy, holy Lord God of pow’r and ... | | Richard W. Hillert, 1923–2010 | | | [Holy, holy, holy, Lord God of pow'r and might] | F Major or modal | | | English | Liturgical text | | | | | 2020 | | | | 1 | | | 0 | 2003183 |
| | Thank the Lord | Thank the Lord and sing His praise | #369 | One and All Rejoice | | Liturgical Music | | the Lord and sing His praise; tell ... | | Ronald A. Nelson, 1927–2014 | | | [Thank the Lord] | G Major or modal | 112233254324312 | | English | Liturgical text | | | | | 2020 | | | | | 1 | | 0 | 2003186 |
| | Song of Simeon / Nunc Dimittis | Lord, now You let Your servant go in peace | #370 | One and All Rejoice | | Liturgical Music | | now You let Your servant go in peace; ... | | Richard W. Hillert, 1923–2010 | | | [Lord, now You let Your servant go in peace] | C Major | | | | Liturgical text | | | | | 2020 | | | | | | | 0 | 2003189 |
| | Santo | Santo, Santo, Santo es el Señor | #454 | El Himnario | | Liturgical Music Sanctus | | | | Juan Luis García | | Matthew 21:9 | SANCTUS | F Major or modal | 332112216551322 | | Spanish | Canto litúrgico, Sanctus | | | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1638841 |
| | Santo | Santo, Santo, Santo es el Señor | #455 | El Himnario | | Liturgical Music Sanctus | | | | Skinner Chávez-Melo | | Matthew 21:9 | SANCTUS (XOCHIPILLI) | D Major | 151556345567655 | | Spanish | Canto litúrgico, Sanctus | | | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1638843 |
| | Santo | Santo, Santo, Santo es el Señor | #456 | El Himnario | | Liturgical Music Sanctus | | | | Luis Olivieri | | Isaiah 6:3 | PLENERA | f minor | 31727611721127165 | | Spanish | Canto litúrgico, Sanctus | | | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1638845 |
| | Santo | Santo, Santo, Santo es el Señor | #457 | El Himnario | | Liturgical Music Sanctus | | | | Mary F. Reza; Joseph H. Abell | | Matthew 21:9 | REZA | g minor | 32121711176112175 | | Spanish | Canto litúrgico, Sanctus | | | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1638848 |
| | Santo | Santo, Santo, Santo es el Señor | #458 | El Himnario | | Liturgical Music Sanctus | | | | Roberto Milano | | Isaiah 6:3 | SAN JUAN BAUTISTA | a minor or modal | 111177123432321 | | Spanish | Canto litúrgico, Sanctus | | | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1638850 |
| | Para siempre es (Respuesta musical) | Porque para siempre su misericordia | #628 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | para siempre su misericordia, su ... | | Hugo Filoia | | Ephesians 2:1-10 | SALMO 136 | G Major or modal | 333343332133 | | Spanish | Basada en el Salmo 136; Venezuela | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573061 |
| | De noche iremos | De noche iremos, de noche | #11 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | noche iremos, de noche, sin luna ... | Luis Rosales (español, 1910-1992) | Jacques Berthier (francés, 1923-1994) | | | DE NOCHE | g minor | 5445723156657231 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1503022 |
| | La tiniebla | La tiniebla ya no es tiniebla ante ti | #12 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | tiniebla ya no es tiniebla ante ti, la ... | Comunidad de Taizé | Jacques Berthier (francés, 1923-1994) | | | LA TÉNÈBRE | b minor or modal | 12333445511771176543 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | 1 | | 0 | 1503024 |
| | Busco calma | Busco calma, una calma | #18 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | Busco calma, una calma que me venga a ... | Carl G. Seaburg (estadounidense, 1922-1998); Lilia Cuervo (columbiana, n. 1937) | Larry Phillips (estadounidense, n. 1948) | 8.7.8.7.8.7.7 | | SIGISMUND | f minor | 171232345532132 | | Spanish | basada en un texto unitario de Transilvania | | tondad de un himno transilvano | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1503058 |
| | Oh tierra, el agua, el fuego y el aire | Oh tierra, el agua | #20 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | tierra, el agua, el fuego y el aire, ... | anónimo; Gaylord E. Smith, (estadounidense, n. 1939 | anónimo | | | ELEMENTS | f minor | 511111311111 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1503073 |
| | Ven, Espíritu de Amor | Ven, Espíritu de Amor, ven sobre mí | #21 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | Espíritu de Amor, ven sobre mí, Ven, ... | Daniel Iverson (estadounidense, 1890-1977); anónimo | Daniel Iverson (estadounidense, 1890-1977) | | | IVERSON | F Major or modal | 333323431233333 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | 1 | | 0 | 1503082 |
| | Llama de amor viva | Llama de amor viva | #22 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | de amor viva, llama que nace del fuego ... | San Juan de la Cruz (español, 1542-1591) | Comunidad de Taizé | | | LLAMA DE AMOR VIVA | C Major | 666715666666 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 1 | 1503087 |
| | El ama que anda en amor | El alma que anda en amor | #23 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | alma que anda en amor, ni cansa ni se ... | San Juan de la Cruz (español, 1542-1591) | Comunidad de Taizé | | | EL ALMA QUE ANDA | f♯ minor | 51123433112711 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 1 | 1503091 |
| | Tengo sed de ti | Tengo sed de ti | #24 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | sed de ti, oh Fuente del Amor. Tengo ... | | Jacques Berthier (francés, 1923-1994) | | Psalm 103:1 | BLESS THE LORD | d minor or modal | 53411511745 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | 1 | | 0 | 1503094 |
| | Sed vuestras propias lámparas | Sed vuestras propias lámparas | #25 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | vuestras propias lámparas; sed vuestra ... | Siddarta Gautama Buda (indio, siglo V. a. de J. C.); Lilia Cuervo (colombiana, n. 1937) | | | | LUMINA | d minor or modal | 345654554 | | Spanish | | | de una tonada en el Antifonario Sarum | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1503099 |
| | Shalom | ¡Shalom para ti! (¡Shalom, javerim!) | #42 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | para ti! ¡Shalom para mí! ¡Shalom, ... | anónimo | | | | SHALOM | d minor or modal | 51123133455175551 | | Hebrew; Spanish | canon hebreo tradicional | | canon hebreo tradicional | | | 2009 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1504278 |
| | De ti yo recibo | De ti yo recibo, a ti te doy | #43 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | ti yo recibo, a ti te doy, así ... | Nathan Segal (estadouidense, n. 1948); Lilia Cuervo (colombiana, n. 1937) | Nathan Segal (estadouidense, n. 1948) | | | RABBI | F Major or modal | 5335443243211322 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504279 |
| | Vienen con alegría | Vienen trayendo la esperanza | #64 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | Vienen con alegría, Señor | Liturgical Music | | Vienen con alegría, Señor, cantando ... | Cesario Gabaráin (español, 1936-1991) | Gildardo Suárez Bernal (colombiano, n. 1967); Cesario Gabaráin (español, 1936-1991) | | | VIENEN CON ALEGRÍA | F Major or modal | 115123321512332 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504332 |
| | Ven, ven, alégrate hoy | Ven, ven, alégrate hoy | #65 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | Es hoy un día muy feliz | Liturgical Music | | Ven, ven, alégrate hoy. Ven, ven, ... | Louise Ruspini (siglo xx); Lilia Cuervo (colombiana, n. 1937) | Louise Ruspini (siglo xx); Betty A. Wylder (estadounidense, 1923-1994) | | | REJOICE | C Major | 33332156661765566113 | English | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504334 |
| | Que recibamos esta luz | Que recibamos esta luz | #66 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | recibamos esta luz y los ricos paisajes ... | Charles A. Howe (estadounidense, n. 1922); Gaylord E. Smith, (estadounidense, n. 1939 | Thomas Benjamin (estadounidense, n. 1940) | | | MAY WE BE OPEN TO THIS LIGHT | F Major or modal | 5614321555654 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504338 |
| | Brille tu luz | Brille tu luz | #67 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | tu luz en la oscuridad, y el miedo ... | John L. Bell (escocés, n. 1949) | John L. Bell (escocés, n. 1949) | | | KINDLE A FLAME | b minor or modal | 355442443313445 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504342 |
| | Mi pequeñita luz | Mi pequeñita luz | #68 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | Mi pequeñita luz, la dejaré brillar. ... | Raquel M. Martínez (estadounidense, n. 1940) | Horace Clarence Boyer (estadounidense, n. 1935) | | | LATTIMER | G Major or modal | 566111333321 | | Spanish | Canción espiritual afroamericana (c. 1750-1875) | | canción espiritual afroamericana (c. 1750-1875) | | | 2009 | | | | | 1 | | 0 | 1504344 |
| | Cantemos ¡sí! | Canta al poder de la fe interior | #69 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | ¡sí! 1 Canta al poder de la fe ... | anónimo; Lilia Cuervo (colombiana, n. 1937) | anónimo | | | ROBESON | A♭ Major | 1161651611161 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504347 |
| | De todos bajo el gran sol | De todos bajo el gran sol | #70 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | todos bajo el gran sol surja esperanza, ... | Isaac Watts (inglés, 1674-1748); anónimo | | 8.8.8.8 | | OLD HUNDREDTH | G Major or modal | 117651233332143 | | Spanish | | | Salterio de Ginebra (1551) | | | 2009 | | | | | 1 | | 1 | 1504351 |
| | Unidos en el misterio | Unidos en el misterio de la hora | #71 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | en el misterio de la hora. Unidos ya en ... | Philip A. Porter (estadounidense, n. 1953); Gaylord E. Smith (estadounidense, n. 1939 | Philip A. Porter (estadounidense, n. 1953) | | | GATHERING CHANT | f minor | 17171332715454321717 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504355 |
| | Danos paz | Danos paz, danos paz en el camino (Dona nobis pacem) | #72 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | - Danos paz, danos paz en el camino, ... | Federico J. Pagura (argentino, n. 1923) | | | | DONA NOBIS PACEM | F Major or modal | 15325432117654325433 | | Latin; Spanish | Canon tradicional | | melodía alemana del siglo XVII | | | 2009 | | | | | 1 | | 0 | 1504359 |
| | Vayan en paz | Vayan en paz, vayan en paz | #73 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | en paz, vayan en paz. Pueda el amor ... | Natalie Sleeth (estadounidense, 1930-1992); Ervin Barrios (mexicano, n. 1954) | Natalie Sleeth (estadounidense, 1930-1992) | | | GO IN PEACE | C Major | 554555451515154 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | 1 | | 0 | 1504361 |
| | Día ya es | Día ya es | #74 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | ya es. Noche se fue. Se asoma el sol, ... | Gaylord E. Smith, (estadounidense, n. 1939 | | | | MOORE | F Major or modal | 127134235555425 | | Spanish | canon tradicional | | canon tradicional | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504880 |
| | Lleva la llama | Lleva la llama de paz | #76 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Liturgical Music | | la llama de paz y amor, y nos vemos ... | Patricia Pavey (canadiense, n. 1945); Gaylord E. Smith (estadounidense, n. 1939 | Patricia Pavey (canadiense, n. 1945) | | | CARRY THE FLAME | F Major or modal | 111222345335564211 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | | 0 | 1504883 |
| | A Dios el Padre (La Doxologia) | A Dios el Padre celestial | #624 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | Dios, el Padre celestial, al Hijo ... | Thomas Ken | Louis Bourgeois | 8.8.8.8 | Psalm 145:1-13 | OLD 100 | G Major or modal | 117651233332143 | | Spanish | Es trad. | | Salterio de Ginebra, 1551 | | | 1992 | | | | | 1 | | 1 | 1573044 |
| | Celebremos el amor de Dios | Celebremos el amor de Dios | #625 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | el amor de Dios y la gracia de su Hijo, ... | Descon., s. 20; Lynn Anderson | Descon., s. 20; F. B. J. | | 2 Corinthians 13:11 | PLANO | E♭ Major | 34511164434511 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573047 |
| | Gloria demos al Padre (Gloria Patri) | Gloria demos al Padre | #626 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | demos al Padre, al Hijo y al Santo ... | Descon. | Christoph Meineke | Irregular | 1 Chronicles 16:23-36 | MEINEKE | G Major or modal | 111112222522217 | | Spanish | Credo del siglo 2; Es trad. | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 1 | 1573055 |
| | Alabad al Dios de los cielos | Alabad a Jehová, porque él es bueno | #627 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | | | | | Psalm 136:1-8 | | | | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573059 |
| | Eterno Rey | Eterno Rey, celebraremos tu gloria | #629 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | Eterno Rey, celebraremos tu gloria; oh ... | | Richard Wagner; F. B. J. | | Psalm 24 | CORO DE LOS PEREGRINOS | C Major | 51533455655462175671 | | Spanish | Comité de Celebremos, 1991 | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1573066 |
| | Tu pueblo calla ante ti, Señor | Tu pueblo calla ante ti, Señor | #630 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | pueblo calla ante ti, Señor, ... | Lynn Anderson | George F. Root, s. 19 | | 2 Samuel 22:1-7 | QUAM DILECTA | E♭ Major | 33333333433555555565 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1573071 |
| | Te Alabamos (Te deum del siglo 4) | Te alabamos ¡oh Señor! | #631 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | alabamos ¡oh Señor! Tu poder y reino ... | Nicetas de Remesiana | | | | | | | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573076 |
| | Engrandecido sea Dios | Engrandecido sea Dios | #632 | Celebremos Su Gloria | Dad gloria, gloria, gloria | Liturgical Music | | Engrandecido sea Dios en esta reunión, ... | Enrique S. Turrall | James Ellor | | 1 Chronicles 16:23-36 | DIADEM | A♭ Major | 512345121717655 | | Spanish | Spain | | Arreg. en Alabanza Cristiana, 1969 | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1573078 |
| | Ven, te invito | Ven, te invito a cantar al Señor | #633 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | te invito a cantar al Señor, ven, te ... | Fausto Tito, s. 20 | Descon.; F. B. J. | | 1 Chronicles 16:8-12 | VEN TE INVITO | F Major or modal | 31767154342765674323 | | Spanish | Peru | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573106 |
| | Cantad alegres, cantad a Dios | Cantad alegres, cantad a Dios | #634 | Celebremos Su Gloria | Aleluya, gloria aleiluya | Liturgical Music | | Cantad alegres, cantad a Dios, ... | | Descon.; F. B. J. | | Psalm 100 | SALMO 100 | E♭ Major | 3323213323213321 | | Spanish | Basada en el Salmo 100 | | | | | 1992 | | | | | | | 1 | 1573110 |
| | ¡Bienvenido! | Con gran gozo y placer | #635 | Celebremos Su Gloria | ¡Bienvenido! ¡Bienvenido! | Liturgical Music | | Con gran gozo y placer nos volvemos hoy ... | Enrique S. Turrall | James R. Murray | | Philippians 2:28-30 | OVER JORDAN | E♭ Major | 345653532121611 | | Spanish | Spain | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1573114 |
| | ¡Hola! ¿Cómo estás? | ¡Hola! ¿Cómo estás? | #636 | Celebremos Su Gloria | ¡Bienvenido seas! | Liturgical Music | | ¡Hola! ¿Cómo estás? Doy gracias a ... | Mireya Carpinteyro; Kenneth R. Hanna | Mireya Carpinteyro; Raúl Carpinteyro; Leslie Gómez C. | | Psalm 133 | CARPINTEYRO | F Major or modal | 3323156717123 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573118 |
| | En la escuela dominical | En la escuela dominical | #637 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | En la escuela dominical a mi clase ... | Sonia Andrea Linares M. | Mario Rolando Gómez M. | | 2 Timothy 3:1-5 | KUM BAI YA | C Major | 135556651355543 | | Spanish | | | Melodía africana (Angola) | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1573126 |
| | Por siempre, amén | Engrandecido seas | #638 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | seas, Jehová nuestro Dios, por todas ... | Julio Hidalgo | Julio Hidalgo | | Deuteronomy 32:1-4 | HIDALGO | F Major or modal | 11111113454323445654 | | Spanish | Venezuela | | | | | 1992 | | | | | | | 0 | 1573131 |
| | Engrandecido seas | Tu pueblo jubiloso | #639 | Celebremos Su Gloria | | Liturgical Music | | Tu pueblo jubiloso se acerca a ti, ... | Ida Reed Smith; G. P. Simmonds | Samuel S. Wesley | 7.6.7.6 D | Psalm 67 | AURELIA | E♭ Major | 333433211654345 | | Spanish | Trad. estr. #2-3 Comité de Celebremos | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1573134 |