Atribulado Coração

Top Text Author Translator Text Info Tune Timeline Instances

Atribulado coração

Author: William Henry Bellamy; Translator: Ricardo Pitrowsky
Tune: WAIT, AND MURMUR NOT
Published in 2 hymnals

Representative Text

1 Atribulado coração,
Em Cristo alívio encontrarás;
Consolo, paz e Seu perdão,
Sim, dEle tu receberás.

Refrain:
Oh! Vem sem demora ao Salvador!
Por que vacilar e ter temor?
Oh! Vem! Vem já!
Descanso te dará!

2 Dilacerado pela dor
Das tuas culpas, do pecar,
Vem, sem demora, ao Salvador
E vida nova hás de gozar.

3 Se, para vir ao Salvador,
Tu tens franquezas a vencer,
Oh! Vem, pois Ele em Seu amor
E em graça te dará poder!

4 A Cristo sem demora vem,
Pois Ele almeja te valer;
E sempre quer buscar teu bem;
Confia nEle em teu viver!

Source: Hinos e Cânticos: com música #62

All representative texts • Compare texts • Text size: Regular | Large ^ top

Author: William Henry Bellamy

William Henry Bellamy United Kingdom 1800-1866 Considering his many works, there is little personal information about his life. He was referenced as the Secretary to the National Club, a private men's club for Christians of different backgrounds. Bellamy wrote popular music and ballads. He was a talented author, lyricist, and librettist. He wrote about a wide variety of life situations, often in narrative or humor form. His verses on the Book of Common Prayer numbered 88 pages. John Perry Go to person page >

Translator: Ricardo Pitrowsky

Brazilian Baptist pastor, he wrote and translated many hymns. [Source?] Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	Atribulado coração
Title:	Atribulado Coração
Author:	William Henry Bellamy
Translator:	Ricardo Pitrowsky
Language:	Portuguese
Refrain First Line:	Oh! Vem sem demora ao Salvador!