عالمنا للرب شعارنا الأعظم

Top Text Transaltor Author Text Info Tune Media Page Scans Instances

عالمنا للرب شعارنا الأعظم

Transaltor: Fawwaz Omeish فواز عميش; Author: J. Dempster Hammond
Tune: ["عالمنا للرب"]
Published in 2 hymnals

Audio files: MIDI

Representative Text

1 - عالَمُنا للربِّ
شِعارُنا الأعظمْ
جبلُه والسَّهلُ
وبرُّه والـيَمْ
عالـمُنا للربِّ
وكلُّ شيءٍ فيهْ
له سيجثو الكلُّ
قاصيهِ معْ دانيهِ

القرار
هيا اعلنوا للعالمِ
بُشرى السلامْ
وباسمه لِيَعترفْ
كلُّ الأنامْ

2 - عالـمُنا للربِّ
ألمبدِعِ الأكوانْ
بدمِه العجيبِ
فدى بني الإنسانْ
عالـمُنا للربِّ
إذاً فلا نخورْ
فالنصرُّ للصليبِ
على مدى الدهورْ

3 - عالـمُنا للربِّ
فأمرُه الجليلْ
هيّا اذهبوا ونادوا
للكلِّ بالإنجيلْ
عالـمُنا للربِّ
ذا بَندُنا الخفّاقْ
نسعى بكلِّ عزمٍ
كي نَبلُغَ الآفاقْ

Source: ترانيم الإيمان #374

All representative texts • Compare texts ^ top

Transaltor: Fawwaz Omeish فواز عميش

فواز عميش Go to person page >

Author: J. Dempster Hammond

Born: May 9, 1841, Chenango County, New York. Died: December 3, 1920, Berkeley, California. John was the son of Stephen Yates Hammond (1809-1892) and Martha Adams Hammond (1809-1863), and husband of Sarah Elizabeth Powers Hammond (1843-1918). A minister like his father, he served in the Genesee (now Western New York) Conference, the Wisconsin & Nevada Conference, and the California Conference of the Methodist Episcopal Church. --www.hymntime.com/tch/ Go to person page >

^ top

First Line:	عالمنا للرب شعارنا الأعظم
English Title:	The Whole Wide World for Jesus
Transaltor:	Fawwaz Omeish فواز عميش
Author:	J. Dempster Hammond
Language:	Arabic
Refrain First Line:	عالمنا لربنا
Notes:	Suggested tune: [The whole wide world for Jesus], by John H. Maunder