You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Bom Jesus, tu padeceste

Translator: Theodor F. Reuter

(no biographical information available about Theodor F. Reuter.) Go to person page >

Text Information

First Line: Bom Jesus, tu padeceste
German Title: Jesu, der du wollen büßen
Translator: Theodor F. Reuter (1947, alt.)
Source: Neues Geistreiches Gesangbuch,, 1714
Language: Portuguese
Refrain First Line: Oh! Não seja em vão, Senhor
Copyright: Dominio público; Tradução: © Copyright da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (admin. Editora Concórdia), 1986

Tune

[Jesu, meines Lebens Leben] (11756)

The composer of the tune is unknown; it was first published in Das grosse Cantional: oder Kirchen-Gesangbuch (Darmstadt, 1687) to the text "Alle Menschen mussen sterben" by J. G. Albinus; some Baroque organ works are associated with that text. The tune became associated with Homburg's text since the…

Go to tune page >


Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)

Hinário Luterano #81

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.