Dear mother, I ask for my father in vain