Dormindo Nele

Representative Text

1 Dormindo nEle, no Senhor!
Ditoso sono em Seu amor!
Pois neste sono o descansar
É ver-se no paterno lar.

2 Dormindo nEle se desfaz
A tempestade em santa paz:
Vem a bonança; vento e mar
Não mais o podem assustar.

3 Dormindo nEle! Nada ali
Da luta sustentada aqui!
Findo o pecado, finda a dor,
Finda a aflição, o dissabor.

4 Dormindo nEle! O cristão,
Tomado a Si por Sua mão,
Está na gloriosa luz
Na companhia de Jesus.

Source: Hinos e Cânticos: com música #192

Author: Margaret Mackay

Mackay, Margaret, was born in 1802, and the only daughter of Captain Robert Mackay, of Hedgefield, Inverness. She was married in 1820 to Major William Mackay, of the 68th Light Infantry (afterwards Lt. Colonel) a distinguished officer who died in 1845. Mrs. Mackay died at Cheltenham, Jan. 5, 1887. In addition to various prose works Mrs. Mackay published Thoughts Redeemed; or Lays of Leisure Hours, 1854, which contained 72 original hymns and poems. [Rev. James Mearns, M.A.] -- John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)  Go to person page >

Translator: Richard Holden

(no biographical information available about Richard Holden.) Go to person page >

Text Information

First Line: Dormindo nele, no Senhor!
Title: Dormindo Nele
Author: Margaret Mackay
Translator: Richard Holden
Language: Portuguese

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Hinos e Cânticos #192

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.