Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

Ich bitt', entschuld'ge mich

Ich bitt', entschuld'ge mich

Author: Ernst Gottlieb Woltersdorf
Published in 15 hymnals

Representative Text

1 Ich bitt entschuld'ge mich:
so sprachen die verächter,
Und trieben mit dem mahl
Des Höchsten ein gelächter;
Sie kamen dannoch nicht
Ob es schon war bereit.
Dargleichen menschen sind
Auch noch zu unsrer zeit.

2 Sie sagen: wir sind schon
Zum Abendmahl gegangen,
Dieweil wir es im geist,
Und galubens-kraft empfangen.
O spötter! wann dich gleich
Des glaubens-krft ergetzt,
Ist dann das abendmahl
Vergebens eingesetzt?

3 Dein Jesus, böses herz!
Will sich dir doppelt geben,
Theils in des glaubens kraft,
Zu einem neuen leben,
Theils in dem abendmahl;
Und dieses nim in acht:
Dem hilft der glaube nichts,
Der dieses mahl veracht.

4 Man wendet ferner ein:
Vergebung meiner sunden
Ist ohne abendmahl
In Gottes wort zu finden,
O spötter! lässet dir
Gott doppelt gnade sehn,
Muß dann das abendmahl
Darum verachter stehn!

5 Wir sorgen gar zu sehr
So hört man andre sagen,
Dazs wir unwürdig gehn,
Wer wollte dieses wagen?
Verächter! kehrt zurück,
Sucht Jesum in der zeit,
Weil, wann euch buse fehlt,
Ihr schon verdammet seyd.

6 Man ruft: das abendmahl
Sey viel zu hoch zu schätzen.
Doch eben diesen schatz
Laßt euren geist ergetzen.
Ach kommt, sonst macht ihrs ja,
als wann ein kranker spricth:
Die arzeney ist gut,
Allein ich mag sie nicht.

7 Wie fürchten, sagen sie,
Wannn sir diß mahl schon schmecken,
Wir möchten uns darauf
Mit neuer schuld beflecken.
Verächtet! sündigt nicht
Aus bosheit, sicherheit;
Die schwachheit schenkt euch Gott
Aus gnad und freundlichkeit.

8 Viel sagen freventlich;
Wir haben kein verlangen;
Kein hunger und kein durst,
Treibt uns, es zu empfangen.
Ach weh, es mangelt euch
Erkenntniß, heil und licht;
Ihr kennet christi mahl
Und euer elend nicht.

9 Man rust: Ich will vorher
Dem streit ein ende machen.
O menschen! überläßt
Deem richter solche sachen;
Lebt ohne zank und haß,
Neid, bitterkeit und streit,
So schadet der proceß
Nichts an der würdigkeit.

10 Der sprict: Jetzt kan ich nicht
Weil mirs an kleidern sehlet.
Verächter! hat dann gott
Den kleider-schmuck erwählet?
Er siehet auf das herz;
Wenn Jesus das regiert,
So bist du schon genug
Zum liebes-mahl geziert.

11 Ein andrer wendet ein:
Ich muß mit schmerzen sehen,
Wie man die bösen läßt
Zum gnaden-mahle gehen.
Ach! armer! sieh auf dich:
Und bist du selber rein,
So wird der andern schuld
Dir niemals schädlichseyn.

12 Mein heil! dein abendmahl
Soll meine seel erquicken,
Bis in der herrlichkeit
Ich dich dort werd' erblicken.
O theure himmels-speis!
O manna, seelen, geb1
Ich sehne mich nach dir!
Wohl mir, wann ich dich hab.


Source: Erbauliche Lieder-Sammlung: zum gottestdienstlichen Gebrauch in den Vereinigten Evangelische-Lutherischen Gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten Staaten (Die Achte verm. ... Aufl.) #216

Author: Ernst Gottlieb Woltersdorf

Woltersdorf: Ernst Gottlieb W., as a hymn writer, preacher, prolific writer and educators in the field of Erbauungslitteratur one of the most outstanding representatives of pietistic healthy heart and mind towards the middle of the 18th Century. He was born on 31 May 1725 as the sixth son of the preacher to Gabriel Luke Friedrichsfelde in Berlin, who was appointed 10 years after its birth as a preacher at the St. George Church in Berlin. The blessing of a serious Christian education accompanied him to the Berlin High School to the gray convent, from which he received in 1742, only 17 years old, the University of Halle, to be under the direction of the pietistic school teachers belonging to J. Lange, Michael, Baumgarten and Knapp to pay the… Go to person page >

Text Information

Timeline

Instances

Instances (1 - 15 of 15)
Page Scan

Das Gemeinschaftliche Gesangbuch #147

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #310

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #310

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #310

Page Scan

Die Psalmen Davids #364

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #216

Poetischer Himmelsweg, oder kleine, geistliche Lieder Sammlung ... 1. Aufl. #d98

Reformirtes Gesangbuch erste Auflage #d111

Wolga Gesangbuch . . . der deutschen evangelischen Kolonien an den Wolga ... #d329

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements