Mein Heiland spricht

Translator: August Johann Berens

Berens, August. (Hamburg, Germany, October 30, 1843--January 12, 1908, Niles Center, Illinois). He attended the Missionhaus at Barmen, Germany, ca. 1859-1862, and then did post-graduate study at Tübingen, ca. 1862-1863. Coming to the United States, he was a missionary pastor for the Evangelical Synod of North America on the western frontier, especially in Wisconsin and Minnesota. He was pastor in Washington, Missouri, 1878-1887, and of St. Peter's Church, Elmhurst, Illinois, 1887-1906. He was the author of Frülingsboten: Gedichte (St. Charles, Illinois, 1889) and Frisch und fromm: Ein Kinderbüchlein mit Gedichten, Liedern, und Sprüchen (St. Louis, n.d.). He became a U.S. citizen in June, 1892. Berens married a school teacher, Clara R… Go to person page >

Author: E. R. Latta

Rv Eden Reeder Latta USA 1839-1915. Born at Haw Patch, IN, the son of a Methodist minister, (also a boyhood friend of hymn writer Willam A Ogden) he became a school teacher. During the American Civil War he preached for the Manchester Methodist Church and other congregations (possibly as a circuit rider filling empty pulpits). In 1863 he married Mary Elizabeth Wright, and they had five children: Arthur, Robert, Jennie, two others. He taught for the public schools of Manchester, and later Colesburg, IA. He moved to Guttenberg, IA, in the 1890s, and continued writing song lyrics for several major gospel composers, including William Ogden, James McGranahan, James Fillmore, and Edmund Lorenz. He wrote 1600+ songs and hymns, many being wi… Go to person page >

Text Information

First Line: Ich höre wie mein Heiland spricht
Title: Mein Heiland spricht
English Title: I Heard the Voice of Jesus Say
Translator: August Johann Berens
Author: E. R. Latta
Language: German
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)
Page Scan

Perlen und Blüthen #24

Suggestions or corrections? Contact us