During our last fund drive one donor said this: "I love hymns ... If you asked for money, it means you need it! Please keep the work going. And please, accept my widow's mite. God bless you."

She was right. We only ask for money twice a year, and we do so because we need it.

So, before you close this box and move on to use the many resources on Hymnary.org, please prayerfully consider whether you might be able to make a gift to support our work. Gifts of any amount are appreciated, assist our work and let us know that we have partners in our effort to create the best database of hymns on the planet.

To donate online via PayPal or credit card, use the Calvin University secure giving site (https://calvin.quadweb.site/giving/hymnary).

If you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546.

And to read more about big plans for Hymnary, see https://hymnary.org/blog/major-additions-planned-for-hymnary.

إلهي إلهي لماذا تركتني

إلهي إلهي لماذا تركتني

Tune: SUGUN دخلت السجون
Published in 1 hymnal

Audio files: MIDI

Representative Text

1 إلهي إلهي لماذا تركتني
أئن أنيناً وليس خلاصْ
أنادي دواماً نهراي وليلتي
فلستَ تجيب وما لي مناصْ

2 وأنت الإله العلي الذي سما
تقيم بقدسك وسط الهتافْ
توكلَ ربي عليك جدودُنا
فنالوا النجاة وكل انعطافْ

3 وأما أنا فذليلٌ معَيَّرٌ
حقير وهُزءٌ لدى الناظرينْ
بسَخرٍ يقولون أين إلههُ
لينقذه إذ به يستعينْ

4 وأنت رجائي عليك توكُّلي
ومن بدء عُمري حِمايَ الأمينْ
فلا تبتعد وتلطَّف بحالتي
فمن لي سواك أراه المعينْ

5 أحاط الأعادي بنفسي بكثرةٍ
ومثل الوحوش أتَوا هاجمينْ
وقاموا بمكرٍ يريدون سحقها
بشَرٍّ وحِقدٍ وما لي معينْ

6 يديَّ ورجليَّ هم ثقبوا معاً
وأُحصي عظامي وهم ينظرونْ
ثيابي بينهمُ قد تقاسموا
وفوق لباسي يقترعونْ

7 عطِشت احترقت وجفت رطوبتي
لحر التِهابٍ ومُرِّ العذابْ
وهذا قضاك إلهي وإنني
أبيتُ بحكمك تحت الترابْ

8 إلى نُصرتي قم وخلص وحيدتي
وأنقذ فتاك من الظالمينْ
صلاتي استجب يا مُعيني ومُنجدي
وأسرع فأنت النصير الأمينْ

Source: نظم المرامير #34

Text Information

First Line: إلهي إلهي لماذا تركتني
Language: Arabic
Publication Date: 1987
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1987.


Instances (1 - 1 of 1)
TextAudioPage Scan

نظم المرامير #34

Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.