We ask for donations here just twice a year, and this is one of those times. So, before you hit the "close" button on this box, would you consider a donation to keep Hymnary.org going? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Last month, our Hymnary website had almost 1 million visitors from around the world: people like you who love hymns. To serve our users well takes money, and we have limited sources of revenue. This fund drive is one such source.

You can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546, or you can click the Donate button below. From the entire Hymnary.org team, our grateful thanks.

لو ربحت كل العالمين

Representative Text

1- لو ربحت كلَّ العالمينَ
وخسرت فادي الإله
هل تروقني دنيا ودينا
هل يدوم لي شيء سواه
لو ربحت كل العالمين
وتركت ربي الأمين
هل بديله ألقى معينا
هل سواه لي حصن حصينْ

2- لو طوتني شهرة وجاهُ
وأُذيعَ صيتي في الآفاقْ
وطمت سفينتي المياهُ
دون مرفءٍ ولا ميثاقْ
لو ربحت كل العالمين
وخسرت فادي المعينْ
هل ألاقي ملجأ حصينا
حيث ألقى راعي الأمينْ

3- يا لشقوتي بغير الفادي
تائها في غمرة الأحزانْ
تنتهي بظلمة الآبادٍ
في ذرى الويلات والأشجانْ
لو نبذت فاديَّ الحنون
سالكا دوما سبل الضلالْ
كيف ألقى بعده المنونً
أو أجوز وادي الظلالْ

4- يا لَسعدي في المسيح ربي
كل مشتهاي في الحياهْ
فيه كل رحمة وحب
كل نبع الخير في رضاهْ
لو ملكت ربي الفادي وحدهْ
لا أروم في الدنيا عداهْ
كل مبتغاي ألقى عندهْ
لا يسد حاجتي سواهْ

Source: ترنيمانت Emmanuel #41a

Author: Anna Ölander

Ölander, Anna. (Linköping, Sweden, December 15, 1861--October 23, 1939, Linköping). Swedish Covenant. Daughter of teacher and pastor. Began to write poetry and stories at an early age. First collection, I skymningsstunden (1896) (In the Twilight Hour). Followed by three more volumes, 1906-1920. Wrote a number of original texts and translated several hymns for the first hymnal of the Swedish YMCA. In the tradition of revival, renewal, and consecration. --J. Irving Erickson, DNAH Archives Go to person page >

Text Information

First Line: لو ربحت كل العالمين
English Title: If I Gained the World
Author: Anna Ölander
Language: Arabic


Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

ترنيمانت Emmanuel #41a

Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.