During our last fund drive one donor said this: "I love hymns ... If you asked for money, it means you need it! Please keep the work going. And please, accept my widow's mite. God bless you."

She was right. We only ask for money twice a year, and we do so because we need it.

So, before you close this box and move on to use the many resources on Hymnary.org, please prayerfully consider whether you might be able to make a gift to support our work. Gifts of any amount are appreciated, assist our work and let us know that we have partners in our effort to create the best database of hymns on the planet.

To donate online via PayPal or credit card, use the Calvin University secure giving site (https://calvin.quadweb.site/giving/hymnary).

If you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546.

And to read more about big plans for Hymnary, see https://hymnary.org/blog/major-additions-planned-for-hymnary.

Leave, Shepherds, Leave Your Peaceful Flocks

Leave, shepherds, leave your peaceful flocks agrazing

Author: Anonymous; Translator (from French): K. W. Simpson
Tune: [Leave, shepherds, leave your peaceful flocks agrazing]
Published in 1 hymnal

Printable scores: PDF, MusicXML
Audio files: MIDI

Representative Text

1. Leave, shepherds, leave your peaceful flocks agrazing!
No longer grieve, but come, O come away!
Come and adore, your tears all changed to praising;
Of Him the heav’nly king, O sing, O sing
Your Savior born this happy day.

2. There, lowly laid, within a manger narrow,
A lovely maid and infant thou shalt see!
His tender love hath sought thee in thy sorrow—
Thy darkness to remove! He came, to prove
A loving Shepherd’s care for thee!

3. Kings from the east! His star will guide thee truly!
Where He doth rest, in love and faith draw near:
Our rising sun receives thy homage duly!
O bring to Him, each one—Each one! Each one!
Your incense and your gold and myrrh!

4. Who canst do all things surely, hearts enshrine
Thine ardors sweet and fair! For peace is his
For peace is His that through Thee liveth purely!
And added unto this, all joy, and bliss—
Since God hath sent His Savior here!

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Translator (from French): K. W. Simpson

(no biographical information available about K. W. Simpson.) Go to person page >

Text Information

First Line: Leave, shepherds, leave your peaceful flocks agrazing
Title: Leave, Shepherds, Leave Your Peaceful Flocks
French Title: Quittez, Pasteurs
Author: Anonymous
Translator (from French): K. W. Simpson
Source: French carol
Language: English
Copyright: Public Domain


The Cyber Hymnal #4021
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)


Instances (1 - 1 of 1)

The Cyber Hymnal #4021

Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.