للآب والإبن الحمل

Representative Text

للآب والإبنِ الحملْ
والروحِ فليُسجَدْ
يُظهرُه كلُّ عملْ
وفضلُه يُحمدْ

Source: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #14

All representative texts • Compare texts ^ top

Author: ناصيف اليازجي

Nasif al-Yaziji (March 25, 1800 – February 8, 1871) was a Lebanese author at the times of the Ottoman Empire and father of Ibrahim al-Yaziji. He was one of the leading figures in the Nahda movement. We was a poet, wrote and translated many hymns, and helped in translating the complete Bible into Arabic. ناصيف بن عبد الله بن جنبلاط بن سعد اليازجي (25 مارس 1800 - 8 فبراير 1871)، أديب وشاعر لبناني ولد في قرية كفر شيما، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800 م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب، وأصله من حمص. لعب دورا كبيرا في إعاد… Go to person page >

^ top

Text Information

Text Information

First Line:	للآب والإبن الحمل
Author:	ناصيف اليازجي
Place of Origin:	Lebanon
Language:	Arabic
Publication Date:	1873
Copyright:	This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.

^ top

Tune

AZMON

Lowell Mason (PHH 96) adapted AZMON from a melody composed by Carl G. Gläser in 1828. Mason published a duple-meter version in his Modern Psalmist (1839) but changed it to triple meter in his later publications. Mason used (often obscure) biblical names for his tune titles; Azmon, a city south of C…

Go to tune page >

All tunes published with 'للآب والإبن الحمل'^ top

Timeline

^ top

Arrangements

Store

Piano/Organ I Am Thine, O Lord (Hymns of Faith and Commitment for Organ) Festival Hymns for Organ, Brass, and Timpani—Set 7 Improvisations on Hymns of Praise More Piano/Organ...
Choral ACCLAMATION ON "AZMON" More Choral...
Instrumental Worship the King Sing It Simply (25 Congregational Hymn Accompaniments for Piano, with opt. Guitar, Bass, and Handbells) BRASS ACCOMPANIMENTS FOR HYMNSINGING More Instrumental...
Handbells O FOR A THOUSAND TONGUES Let Praises Ring: 18 Introductions and Hymn Accompaniments for Handbells, Organ, and Congregation, Volume 1 Ring New Songs to the Lord, Vol. 1 (easy settings of praise and worship songs blended with traditional hymns) More Handbells...