Manda-nos Em Paz

Representative Text

1 Manda-nos em paz agora,
Grande Deus e Redentor;
Dá-nos a fruir as bênçãos
Que provêm do Teu amor.
Doces bênçãos neste mundo de amargor!

2 Graças, graças Te rendemos
Pela Tua redenção
E rogamos, fervorosos,
Tua forte proteção.
Tua graça reine em cada coração!

Source: Hinos e Cânticos: com música #375

Author: John Fawcett

An orphan at the age of twelve, John Fawcett (b. Lidget Green, Yorkshire, England, 1740; d. Hebden Bridge, Yorkshire, 1817) became apprenticed to a tailor and was largely self-educated. He was converted by the preaching of George Whitefield at the age of sixteen and began preaching soon thereafter. In 1765 Fawcett was called to a small, poor, Baptist country church in Wainsgate, Yorkshire. Seven years later he received a call from the large and influential Carter's Lane Church in London, England. Fawcett accepted the call and preached his farewell sermon. The day of departure came, and his family's belongings were loaded on carts, but the distraught congregation begged him to stay. In Singers and Songs of the Church (1869), Josiah Miller te… Go to person page >

Translator: James Theodore Houston

Born in 1847. He was a missionary in Bahia, Brazil under the Presbyterian Board of New York, he later was transferred to Rio de Janeiro. He collaborated on the hymnal Hinos e Cânticos Sagrados published by John Boyle in Rio de Janeiro, 1888. After 28 years of ministry, he returned to the United States and died in Oakland, CA at the age of 82. [Source?] Go to person page >

Text Information

First Line: Manda-nos em paz agora
Title: Manda-nos Em Paz
Author: John Fawcett
Translator: James Theodore Houston
Language: Portuguese

Tune

REGENT SQUARE (Smart)

Henry T. Smart (PHH 233) composed REGENT SQUARE for the Horatius Bonar (PHH 260) doxology "Glory be to God the Father." The tune was first published in the English Presbyterian Church's Psalms and Hymns for Divine Worship (1867), of which Smart was music editor. Because the text editor of that hymna…

Go to tune page >


Timeline

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Hinos e Cânticos #375

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.