During our last fund drive a donor said this: "Covid-19 rules prevent us from singing during my husband's burial service, so we will play the tune while we read the printed words or hum along with the music." Needless to say, this testimony struck us and stuck with us. We never know on any given day how Hymnary.org will be a blessing to people, but we know that around the world, the site is making a powerful difference in the lives of many.

Thanks to all who use Hymnary.org and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

To donate online, please use the Calvin University secure giving site. If you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546.

What though my joys and comfort die?
The Lord my savior liveth.
What though the darkness gather round?
Songs in the night he giveth.

(My Life Flows On In Endless Song)

مشرق الشمس يمحو الآلام

مشرق الشمس يمحو الآلام

Author: Carl A. Blackmore
Tune: [Some glorious morning sorrow will cease]
Published in 2 hymnals

Representative Text

1 - مشرِقُ الشمسِ يمحو الآلامْ
وفي صبحِه يأتي السلامْ
حين يجيءُ يشفي السَّقامْ
في السُّحْبِ يأتي فادي الأنامْ

صبحٌ مجيدٌ يومَ يجي
صبحٌ الخلاصِ والفرَجِ
بالنصرِ يأتي ربي العَلي
صبحٌ مجيدٌ لك ولي

2 - فهو يجبُرُ القلبَ الكسيرْ
وهو للكلِّ نِعمَ النصيرْ
يومَ نشهدُ الوجهَ المنيرْ
نصبحُ مثلَ الفادي القديرْ

3 - نلتقي معْهُ فوقَ السحابْ
ونطرُدُ الهمَّ والضبابْ
حيث يجمعُ كلَّ الصِّحابْ
يومَ نراهُ بلا حِجابْ

Source: ترانيم مسيحية #130

Author: Carl A. Blackmore

(no biographical information available about Carl A. Blackmore.) Go to person page >

Text Information

First Line: مشرق الشمس يمحو الآلام
English Title: Some Golden Daybreak
Author: Carl A. Blackmore
Language: Arabic
Refrain First Line: صبح مجيد يوم يجي
Notes: Suggested tune: [Some glorious morning sorrow will cease], by Carl A. Blackmore


Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

ترانيم مسيحية #130

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.