You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Nie opusć mnie

Representative Text

1 Nie opuść mnie,
bo modlę się do Ciebie,
a oczy Cię
szukają tam na niebie;
nie odmów me
pomocy swej w potrzebie.
Nie opuść mnie,
nie opuść mnie!

2 Nie opuść mnie,
gdy grzęznę w grzechów toni
i kiedy łzy rozpaczy serce roni.
Twa mocna dłoń
niech wtedy mnie obroni.
Nie opuść mnie,
nie opuść mnie!

3 Nie opuść mnie,
gdy wola ma wątleje,
bądź przy mnie sam,
gdy wiara moja mdleje,
gdy słabnie duch
i traci już nadzieję.
Nie opuść mnie,
nie opuść mnie!

4 Nie opuść mnie
i w tej ostatniej chwili,
gdy groźny śmierć
nade mną się pochyli,
niech wtedy mnie
na dzieja nie omyli.
Nie opuść mnie,
nie opuść mnie!



Source: Śpiewnik Ewangelicki: Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo #604

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Translator: Jan Stonawski

(no biographical information available about Jan Stonawski.) Go to person page >

Text Information

First Line: Nie opuść mnie
Title: Nie opusć mnie
German Title: Verlass mich nicht, o du, zu dem ich flehe
Author: Anonymous
Translator: Jan Stonawski (1904)
Language: Polish
Copyright: Public Domain

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Śpiewnik Ewangelicki #604

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.