So far in 2022, 11 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use Hymnary.org and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

O Jesus So Sweet, O Jesus So Mild

Representative Text

1 O Jesus so sweet, O Jesus so mild,
for sinners you became a child.
You came from heaven to fulfill
your Father's just and holy will.
O Jesus so sweet, O Jesus so mild.

2 O Jesus so sweet, O Jesus so mild,
with God we now are reconciled.
You have for all the ransom paid,
your Father’s righteous anger stayed.
O Jesus so sweet, O Jesus so mild.

3 O Jesus so sweet, O Jesus so mild,
joy fills the world which sin defiled.
Whate'er we have belongs to you;
O keep us faithful, strong, and true.
O Jesus so sweet, O Jesus so mild.

Source: Christian Worship (2021): Hymnal #540

Translator (st. 1): G. W. Daisley

(no biographical information available about G. W. Daisley.) Go to person page >

Author: Valentin Thilo

Thilo, Valentin, son of Valentin Thiel or Thilo [born Jan. 2, 1579, at Zinten, became diaconus of the Altstadt Church in 1603, and died of the pestilence at Königsberg in 1620], diaconus of the Altstadt Church in Königsberg, was born at Königsberg, April 19, 1607. He matriculated in 1624 at the University of Königsberg as a student of theology, but devoted himself more especially to the study of rhetoric. When the Professor of Rhetoric, Samuel Fuchs, retired in 1632, he recommended Thilo as his successor. The post was, at Thilo's desire, kept open for two years, during which he pursued his studies at the University of Leyden. On returning to Königsberg, he graduated M.A. there on April 20, 1634, and was thereafter installed as Professo… Go to person page >

Translator (sts. 2, 3): Frieda Pietsch

(no biographical information available about Frieda Pietsch.) Go to person page >

Text Information

First Line: O Jesus so sweet, O Jesus so mild
Title: O Jesus So Sweet, O Jesus So Mild
Author: Valentin Thilo
Translator (sts. 2, 3): Frieda Pietsch
Translator (st. 1): G. W. Daisley
Meter: 10.8.8.8.10
Language: English
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 3 of 3)
TextPage Scan

Christian Worship (1993) #366

TextPage Scan

Christian Worship (2021) #540

TextPage Scan

Hymnal Supplement 98 #858

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.