O kjære Jesu, hvad har du bedrevet

O kjære Jesu, hvad har du bedrevet

Author: Johann Heermann; Translator: Anonymous
Published in 2 hymnals

Representative Text

1 O kjære Jesu, hvad har du bedrevet,
Al over dig den haarde Dom er skrevet?
Hvad er din Skylo, og havd er det for Synder,
Som dig saa binder?

2 Du er hudstrøgen og med Torne kronet,
I Ansigt slaget, ynkelig forhaanet,
Ædikk' og Galde dig paa Korset gives,
Og du aflives.

3 Hvad Aarsag er til alle disse Plager?
Ak, det er mine synder, som dig nager;
Det jeg forskyldte, vilde du, o Herre,
Taalmodig bære.

4 Hvor underlig er denne Straffens Byrde:
For sine Faar aflives Sjælens Hyrde,
Al Skyld maa den retvise Gud betale
I Sted for Alle.

5 Den Fromme dør, som ret oprigtig vandrer,
DenOnde lever, som mod Gud mishandler;
Se, Dødens Børn er al den Straf undgangen,
Og Gud er fangen.

6 Jeg var aldeles fuld af Skam og Synder,
Fra Fod til Hoved intet godt man finder,
Jeg derfor skulde Helveds Straf og kvide
Vist evig lide.

7 Du saa min Nød, og kjendte Nedningsmaade;
Du villig gik for mig i Dødens Vaade;
Og jeg, jeg døsede i Verdens Glæde,
Mens du ma græde.

8 Ak, store Konge, stor i Himlens Sæde,
Hvordan kan jeg din Gunst med Lov udbrede?
Jeg aldrig kan din Godhed ret afmale,
Og ei betale.

9 Dog er der Noget, som dig vel behager,
Naar Aanden Kjødets Lyst til Fange tager,
At den paany ei tænder an det Tønder
Til gamle Synder.

10 Men naar jeg ei formaar at overvinde
Og Kjødets Lyst til Korset fast at binde,
Saa giv du mig din Aand, som mig kan styrke,
Dig ret at dyrke!

11 Saa skal jeg da din Fromhed vel betragte,
Af lyst til dig al Verden Intet agte;
Jeg vil saa længe, som jeg mig kan røre,
Din Villie gjøre.

12 Jeg dig til Ære Alt paa mig vil tage,
Og ikke agte Modgang, Spot og Plage,
Mig ei Forfølgelse og Dødens Smerte
Skal gaa til Hjerte.

13 Om dette alt end ringe er at agte,
Dog vil du ei, min Gud, det slet foragte,
I Naade vil du det altsammen gjemme,
Mid ei beskjemme.

14 Naar, Herre Jesu, for din Glædethrone
Skal paa mit Hoved staa en Ærekrone,
Da vil jeg dig med hellig Engletunge
Lov og Tak sjunge.



Source: Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #416

Author: Johann Heermann

Johann Heermann's (b. Raudten, Silesia, Austria, 1585; d. Lissa, Posen [now Poland], 1647) own suffering and family tragedy led him to meditate on Christ's undeserved suffering. The only surviving child of a poor furrier and his wife, Heermann fulfilled his mother's vow at his birth that, if he lived, he would become a pastor. Initially a teacher, Heermann became a minister in the Lutheran Church in Koben in 1611 but had to stop preaching in 1634 due to a severe throat infection. He retired in 1638. Much of his ministry took place during the Thirty Years' War. At times he had to flee for his life and on several occasions lost all his possessions. Although Heermann wrote many of his hymns and poems during these devastating times, his persona… Go to person page >

Translator: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Text Information

First Line: O kjære Jesu, hvad har du bedrevet
Author: Johann Heermann
Translator: Anonymous
Language: Norwegian
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #416

Salmebog udgiven af Synoden for den norsk-evang. luth. kirke i Amerika. Rev. ed. #d362

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements