O wie selig seid ihr doch, ihr frommen!

O wie selig seid ihr doch, ihr frommen!

Author: Simon Dach
Published in 28 hymnals

Representative Text

1 O wie selig seid ihr doch, ihr Frommen,
die ihr durch den Tod zu Gott gekommen!
Ihr seid entgangen
aller Not, die uns noch hält gefangen.

2 Muß man hie doch, wie im Kerker leben
und in Sorgen, Furcht und Schrecken schweben.
Was wir hie kennen,
ist nur Müh' und Herzeleid zu nennen.

3 Ihr hingegen ruht in eurer Kammer
sicher und befreit von allem Jammer;
kein Kreuz und Leiden
ist euch hinderlich in euren Freuden.

4 Christus wischet ab all eure Tränen,
habt das schon, wornach wir uns erst sehnen,
euch wird gesungen,
was durch keines Ohr allhier gedrungen.

5 Ach wer wollte denn nicht gerne sterben
und den himmel für die welt ererben?
Wer wollt' hier bleiben,
sich den Jammer länger lassen treiben?

6 Komm, o Christe, komm, uns auszuspannen,
lös' uns auf und führ' uns bald von dannen!
Bei dir, o Sonne,
ist der frommen Seelen Freud' und Wonne.

1 Ach, jawohl bin ich nunmehr entgangen
aller Not die mich hier hielt gefangen,
Der Welt entnommen,
bin ich nun zu meinem Gott gekommen.

2 Ich weiß nichts vom Kerker mehr zu sagen,
weil mich Gott ließ in den Himmel tragen;
In diesem Leben
muß man freilich stets im Unglück schweben.

3 Mich hat hier viel Schmerz und Leid betroffen;
und was konnt' ich doch für Freude hoffen?
Nun trifft kein Jammer
mich fortan in meiner Ruhekammer.

4 Ach, wie wohl, wie wohl ist mir geschehen,
daß ich keine Tränen mehr darf sehen!
Ich hör' jetzt singen
nur von Gott und süßen Himmelsdingen.

5 Nein, hier in der Welt ist nichts zu finden,
als nur Elend, Herzeleid und Sünden.
Mein Tod und Sterben
macht, daß ich jetzt kann den Himmel erben.

6 Darum gute Nacht, ihr meine Lieben,
laßt euch meinen Tod nur nicht betrüben!
Es kann geschehen,
daß wir bald einander wiedersehen.

Source: Kleines Gesang- und Gebetbuch #66

Author: Simon Dach

Dach, Simon, son of Simon Dach, interpreter to the Court of Justice at Memel, Prussia, was born at Memel, July 29,1605. He attended the Cathedral school at Königsberg, the Town school at Wittenberg, and the Gymnasium at Magdeburg. In 1626 he returned to Königsberg, where, after studying philosophy and theology at the University, he for some time acted as a private tutor. In 1633 he was appointed assistant in the Cathedral school, and in 1636 Conrector. He then, in 1639, became Professor of Poetry in the University, was five times Dean of the Philosophical Faculty, and in 1656-57 Rector of the University. He died at Königsberg, April 15, 1659 (Koch , iii. 182-191; Allg. Deutsche Biog. , iv. 685-688, &c). Dach was much of an invalid, and… Go to person page >

Text Information

First Line: O wie selig seid ihr doch, ihr frommen!
Author: Simon Dach
Language: German
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 28 of 28)

Davidisches Psalter-Spiel der Kinder Zions #d804

Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d468

Page Scan

Deutsches Gesangbuch: eine auswahl geistlicher Lieder aus allen Zeiten der Christlichen Kirche #492

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch: herausgegeben von dem Evangelischen Kirchenvereindes Westens #525

Gesangbuch der evangelisch-Lutherischen St. Markus Kirche #d270

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Brüdergemeinen in Nord Amerika (Neue vermehrte Aufl.) #821

Gesangbuch fuer Deutsche Sonntagsschulen #d171

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #500

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #500

Gesangbuch in welchem ein Sammlung geistreicher Lieder befindlich #d516

Gesangbuch zum Gebrauch der Evangelischen Bruedergemeinen #d464

TextPage Scan

Kirchen-Gesangbuch: für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #424

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d690

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #579

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #579

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeaenderter Augsburgischer Konfession #d327

Kirkenbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d435

Text

Kleines Gesang- und Gebetbuch #66

Vollstaendiges Marburger Gesang-Buch, zur Uebung der Gottseligkeit ... #d466

Wolga Gesangbuch . . . der deutschen evangelischen Kolonien an den Wolga ... #d598

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements