أحب بيعة يا ربنا العظيم

أحب بيعة يا ربنا العظيم

Translator: ناصيف اليازجي; Author: Timothy Dwight
Tune: THATCHER
Published in 7 hymnals

Audio files: MIDI

Representative Text

1 أُحبُّ بِيعةً
يا ربنا العظيمْ
تلك التي اشتريتها
بدمك الكريمْ

2 إن كرِهت يدي
بركةَ البنينْ
يَلصَقْ لساني بفمي
وتنسني اليمينْ

3 أبكي لأجلها
وأُصعدُ الصلاه
وكلُّ أتعابي لها
ما دمتُ في الحياه

Source: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #185

Translator: ناصيف اليازجي

Nasif al-Yaziji (March 25, 1800 – February 8, 1871) was a Lebanese author at the times of the Ottoman Empire and father of Ibrahim al-Yaziji. He was one of the leading figures in the Nahda movement. We was a poet, wrote and translated many hymns, and helped in translating the complete Bible into Arabic. ناصيف بن عبد الله بن جنبلاط بن سعد اليازجي (25 مارس 1800 - 8 فبراير 1871)، أديب وشاعر لبناني ولد في قرية كفر شيما، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800 م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب، وأصله من حمص. لعب دورا كبيرا في إعاد… Go to person page >

Author: Timothy Dwight

Timothy Dwight (b. Northampton, MA, 1752; d. Philadelphia, PA, 1817) was a grandson of Jonathan Edwards who became a Congregationalist pastor, a Revolutionary War army chaplain, a tutor and professor at Yale College, and president of Yale from 1795 to 1817. As president he continued to teach and serve as chaplain and was instrumental in improving both the academic and the spiritual life of the college. Bert Polman… Go to person page >

Text Information

First Line: أحب بيعة يا ربنا العظيم
Translator: ناصيف اليازجي
Author: Timothy Dwight
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Publication Date: 1873
Copyright: This text in in the public domain in the United States because it was published before 1923.

Timeline

Instances

Instances (1 - 7 of 7)
TextPage Scan

كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #185

TextPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #237

TextPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #323a

AudioPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #323b

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.