You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Ojcze, być podobnym Tobie

Representative Text

1 Ojcze, być podobnym Tobie,
jest błogością dziatek Twych,
wolę Twoją w każdej dobie
pełnić to zacnością ich,
jak ją wypełniają w niebie
aniołowie bliscy Ciebie.

2 Wola Twoja wszak nie wzbrania,
ie odbiera szczęścia nam.
Kto Twe pełni przykazania,
jest u szczęśliwości bram,
szczęśliw ten, kto z Tobą chodzi;
grzech za sobą biedę wozi.

3 Chęci asze, złe skłonności
woli nie słuchają Twej
i pożytek, i radości
widzą zawsze w sprawie złej;
kto w złym rośnie i dojrzewa,
zginie marnie jako plewa.

4 Odpuść, Ojcze, grzechy nasze,
w pokuszeniu przy na bądź!
Wiedź nas na zielone pasze
i z uśpienia grzechu budź!
Posil, udziel wspomożenia,
wiedź na ścieżkę poświęcenia.



Source: Śpiewnik Ewangelicki: Codzienna modlitwa, pieśń, medytacja, nabożeństwo #743

Author: Karol Braxatoris

(no biographical information available about Karol Braxatoris.) Go to person page >

Translator: Jerzy Heczko

(no biographical information available about Jerzy Heczko.) Go to person page >

Text Information

First Line: Ojcze, być podobnym Tobie
Author: Karol Braxatoris
Translator: Jerzy Heczko
Language: Polish
Copyright: Public Domain

Tune

HERR, ICH HABE MISGEHANDELT (Crüger)

Johann Crüger (PHH 42) composed HERR, ICH HABE MISGEHANDELT for a hymn text of the same name by Johann Franck and then published the two together in his Geistliche Kirchen-Melodien (1649), a collection of psalms and hymns set for four voices, two instruments, and continuo. The tune has appeared in…

Go to tune page >


Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Śpiewnik Ewangelicki #743

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.