Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Praise the Lord, O ye, his servants

Praise the Lord, O ye, his servants

Author: Anonymous; Translator: Allen William Chatfield
Published in 3 hymnals

Representative Text

Praise the Lord, O ye His servants,
Praise the Name of the Lord:
We praise Thee, we hymn Thee, we bless Thee
For Thy great glory.
O Lord the King, the Father of Christ, the Lamb without blemish,
Who taketh away the sin of the world,
To Thee belongeth praise, to Thee belongeth the hymn, to Thee belongeth glory,
The Father, and the Son, and the Holy Spirit,
Throughout all ages. Amen.
Now lettest Thou Thy servant depart, O Lord,
According to Thy word, in peace:
For mine eyes have seen Thy salvation,
Which Thou hast prepared before the face of all people,
A light to lighten the Gentiles, and (to be) the glory of Thy people Israel.

Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets, 1876

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Translator: Allen William Chatfield

Chatfield, Allen William, M.A., born at Chatteris, Oct. 2nd, 1808, and educated at Charterhouse School and Trinity College, Cambridge, where he was Bell's Univ. Scholar and Members' Prizeman. He graduated in 1831, taking a first class in classical honours. Taking Holy Orders in 1832, he was from 1833 to 1847 Vicar of Stotfold, Bedfordshire; and since 1847 Vicar of Much-Marcle, Herefordshire. Mr. Chatfield has published various Sermons from time to time. His Litany, &c. [Prayer Book] in Greek verse is admirable, and has been commended by many eminent scholars. His Songs and Hymns of Earliest Greek Christian Poets, Bishops, and others, translated into English Verse, 1876, has not received the attention of hymnal compilers which it merits. One… Go to person page >

Text Information

First Line: Praise the Lord, O ye, his servants
Translator: Allen William Chatfield
Author: Anonymous
Language: English
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 3 of 3)
Page Scan

Hymns and Poetry of the Eastern Church #17

Text

Songs and Hymns of the Earliest Greek Christian Poets #23

Page Scan

Songs of Pilgrimage #1330

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.