The Glory of These Forty Days

Author: Pope Gregory I

Gregory I., St., Pope. Surnamed The Great. Was born at Rome about A.D. 540. His family was distinguished not only for its rank and social consideration, but for its piety and good works. His father, Gordianus, said to have been the grandson of Pope Felix II. or III., was a man of senatorial rank and great wealth; whilst his mother, Silvia, and her sisters-in-law, Tarsilla and Aemiliana, attained the distinction of canonization. Gregory made the best use of his advantages in circumstances and surroundings, so far as his education went. "A saint among saints," he was considered second to none in Rome in grammar, rhetoric, and logic. In early life, before his father's death, he became a member of the Senate; and soon after he was thirty and ac… Go to person page >

Translator: Maurice F. Bell

Bell, Maurice Frederick, M.A., son of G. W. Bell, barrister at law, was born in London, Sept. 3, 1862. He graduated from Hertford Coll., Oxford (B.A. 1884, M.A. 1887), was ordained D. 1885, P. 1886, and has been since 1904 Vicar of St. Mark, Regent's Park, London. He contributed to The English Hymnal, 1906, four translations (60, 68, 624, 634), and "O dearest Lord, by all adored" (Close of Festival), 1906. [Rev. James Mearns, M.A.] --John Julian, Dictionary of Hymnology, New Supplement (1907)  Go to person page >

Text Information

First Line: The glory of these forty days
Title: The Glory of These Forty Days
Original Language: Latin
Author: Pope Gregory I
Translator: Maurice F. Bell
Meter: 8.8.8.8
Source: Clarum decus jejunii; Latin, 6th cent.
Copyright: Tr. © Oxford University Press

Notes

Clarum decus jejunii, p. 236, i. There does not seem to be any reason for ascribing this to St. Gregory. Additional translation: The glory of these forty days, by M. F. Bell, in The English Hymnal, 1906, No. 68. [Rev. James Mearns, M.A.] --Excerpt from John Julian, Dictionary of Hymnology, New Supplement (1907)

Tune

ERHALT UNS, HERR


OLD HUNDREDTH

This tune is likely the work of the composer named here, but has also been attributed to others as shown in the instances list below. According to the Handbook to the Baptist Hymnal (1992), Old 100th first appeared in the Genevan Psalter, and "the first half of the tune contains phrases which may ha…

Go to tune page >


Timeline

Media

You have access to this FlexScore.
Download:
General Settings
Stanza Selection
Voice Selection
Text size:
Music size:
Transpose (Half Steps):
Capo:
Contacting server...
Contacting server...

Questions? Check out the FAQ

A separate copy of this score must be purchased for each choir member. If this score will be projected or included in a bulletin, usage must be reported to a licensing agent (e.g. CCLI, OneLicense, etc).

This is a preview of your FlexScore.
The Cyber Hymnal #1858
  • Adobe Acrobat image (PDF)
  • Noteworthy Composer score (NWC)
  • XML score (XML)

Instances

Instances (1 - 16 of 16)

Common Praise (1998) #170

Evangelical Lutheran Worship #320

Page Scan

Gather (3rd ed.) #481

Gather Comprehensive #388

Gather Comprehensive, Second Edition #397

Text InfoFlexscoreAudioPage Scan

Glory to God: the Presbyterian Hymnal #165

Hymnal 1982: according to the use of the Episcopal Church #143

Hymnal: A Worship Book #225

Lead Me, Guide Me (2nd ed.) #284

Oramos Cantando = We Pray In Song #407

Presbyterian Hymnal: hymns, psalms, and spiritual songs #87

Rejoice in the Lord #242

ScoreAudio

The Cyber Hymnal #1858

With One Voice #657

Page Scan

Worship (3rd ed.) #422

Worship (4th ed.) #467

Include 5 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements