Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

Vor Brudgom ei længe nu borte vil blive

Representative Text

1 Vor Brudgom ei længe nu borte vil blive.
O, kjøber dog Olje, og træder paa Vagt,
Ei mere vor Kristendom lunken at drive,
Men altid at vaage, som Jesus har sagt!
Staar bundne om Lænder,
Med Stave i Hænder,
Som de, der fa Verden hver Time vil træde,
Og haste at finde den evige Glæde!

2 I Trætte og Svage af Trængselens Tørke,
Ak, trænker paa Himmelmens Liggendefæ,
Og beder alvorlig, at jesus vil styrke
De rystende Hænder og bævende Knæ!
At ingen skal slippe
Den evige Klippe,
At ingen tilbage til Sodoma vender,
Og Løbet med Skamme paa Halvveien ender.

3 Hvo Haanden begyndte at lægge paaPloven,
Og, ser sig tilbage, gaa frem dog igjen!
Frimodig, ei bange, ei heller forvoven,
Thi begge er ikke Bestandigheds Ven.
Hver stride saa længe,
At Sjælen kan trænge
Sig ind i den evige, himmelske Bolig,
Som Jesus de Stridende lov saa trolig!

4 Op, op dog, I Salved! Kommer tillige,
Thi Kongen gaar eder med Kronen imod1
med ham skal I prange i Himmelens Rige,
Og Glæden skal være en Evigheds Flod.
Hvo her kun faar vundet,
Hans Krans er alt bundet,
En Krone, der funkler med klarere Strimer,
End solen om Middags og Midsommers timer!

5 Hid! lader mig Taarerne eder afviske!
Saa kommer den mildeste Jesus til Ords:
Her skal I nu sidde og eder forfriske
Med Abraham, Isak og Jakob til Bords!–
O, giv mig da Kræfter,
Min Jesus, herefter
Mig altid kun til dig at holde og vende,
Og finde en salig og glædelig Ende!

Source: Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika #419

Translator: Hans Adolf Brorson

(no biographical information available about Hans Adolf Brorson .) Go to person page >

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Text Information

First Line: Vor Brudgom ei længe nu borte vil blive
Translator: Hans Adolf Brorson
Author: Anonymous
Source: German
Language: Norwegian
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 4 of 4)

Kirkesalmebog #d659

TextPage Scan

Kirkesalmebog #419

Text

M. B. Landstads Kirkesalmebog og "Nokre Salmar" ved Professor Dr. E. Blix, samt følgende tillæg #419

TextPage Scan

Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika #419

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements