You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

In convertendo

Representative Text

1 When that the Lord again his Sion had forth brought
From bondage great, and also servitude extreme,
His work was such as did surmount man's heart and thought,
So that we were much like to them, that use to dream:
Our mouths were all with laughter filled then,
Also our tongues did shew us joyful men.

2 The heathen folk were forced then this to confess,
How that the Lord for them also great things had done;
but much more we, and therefore can confess no less;
Wherefore to joy we have good cause, as we begun
O Lord, go forth, Thou canst our bondage end,
Who to desarts does flowing rivers send.

3 Full true it is, that, they which sow in tears indeed,
A time will come when they shall reap in mirth and joy:
They went and wept in bearing of their precious seed,
For that their foes full oftentimes did them annoy;
But their return they joyfully shall see,
Their sheaves bring home, and not impaired be.

Source: The Whole Book of Psalms #CXXVI

Author: William Whittingham

(no biographical information available about William Whittingham.) Go to person page >

Text Information

First Line: When that the Lord
Title: In convertendo
Author: William Whittingham
Language: English

Timeline

Instances in all hymnals

Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

The Whole Book of Psalms #CXXVI

TextAudioPage Scan

The Whole Booke of Psalmes #77a

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.