Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

Why, most highest, art thou lying

Why, most highest, art thou lying

Translator: H. R. Bramley
Tune: [Why, most Highest, art Thou lying] (55651)
Published in 5 hymnals

Audio files: MIDI

Representative Text

1 Why, Most Highest, art Thou lying,
In a manger poor and low?
Thou, the fires of heav'n supplying,
Come a stable's cold to know?

Refrain:
O what works of love stupendous
Were salvation's price!
Burning wert Thou to befriend us,
Exiles from Paradise.

2 On a Mother's breast Thou sleepest,
Mother, yet a Virgin still;
Sad, with eyes bedimmed Thou weepest,
Eyes, which Heaven with gladness fill. [Refrain]

3 Weak the Strong, of strength the Giver:
Small, Whose arms creation span;
Bound, Who only can deliver;
Born is He Who ne'er began. [Refrain]

Source: Christmas Carols New and Old: Series 1 and 2 #22

Translator: H. R. Bramley

English clergyman, a high-church Anglican. Text editor of Christmas Carols New and Old, 1871 (John Stainer was the music editor), a seminal work in the second period of carol revival. The usual four-part setting of "The First Nowell" appeared in this book. Published a number of translations of hymns and carols from the Latin.… Go to person page >

Text Information

First Line: Why, most highest, art thou lying
Translator: H. R. Bramley
Refrain First Line: O what works of love stupendous

Timeline

Instances

Instances (1 - 1 of 1)

AGO Founders Hymnal #62

Include 4 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements