Please give today to support Hymnary.org during one of only two fund drives we run each year. Each month, Hymnary serves more than 1 million users from around the globe, thanks to the generous support of people like you, and we are so grateful. 

Tax-deductible donations can be made securely online using this link.

Alternatively, you may write a check to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546

Text:E te Atua
Tune:KUM BA YA
Arranger:Nicola Jansen
Arranger:Guy Jansen

31. E te Atua

MAORI -
1 E te Atua aroha mai,
E te Atua aroha mai,
E te Atua aroha mai,
ake ake tonu e, ake ake tonu e.

2 E te Atua manaaki mai,
E te Atua manaaki mai,
E te Atua manaaki mai,
ake ake tonu e, ake ake tonu e.

3 E te Atua awhina mai,
E te Atua awhina mai,
E te Atua awhina mai,
ake ake tonu e, ake ake tonu e.

---

ENGLISH -
1 O God love us,
O God love us,
O God love us,
forever and ever.

2 O God bless us,
O God bless us,
O God bless us,
forever and ever.

3 O God help us,
O God help us,
O God help us,
forever and ever.

Text Information
First Line: E te Atua aroha mai
Title: E te Atua
Language: Maori
Publication Date: 1999
Topic: Blessing
Tune Information
Name: KUM BA YA
Arranger: Nicola Jansen
Arranger: Guy Jansen
Key: D Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us