Please give today to support Hymnary.org during one of only two fund drives we run each year. Each month, Hymnary serves more than 1 million users from around the globe, thanks to the generous support of people like you, and we are so grateful. 

Tax-deductible donations can be made securely online using this link.

Alternatively, you may write a check to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again this fund drive

E te Atua

Representative Text

MAORI -
1 E te Atua aroha mai,
E te Atua aroha mai,
E te Atua aroha mai,
ake ake tonu e, ake ake tonu e.

2 E te Atua manaaki mai,
E te Atua manaaki mai,
E te Atua manaaki mai,
ake ake tonu e, ake ake tonu e.

3 E te Atua awhina mai,
E te Atua awhina mai,
E te Atua awhina mai,
ake ake tonu e, ake ake tonu e.

---

ENGLISH -
1 O God love us,
O God love us,
O God love us,
forever and ever.

2 O God bless us,
O God bless us,
O God bless us,
forever and ever.

3 O God help us,
O God help us,
O God help us,
forever and ever.

Source: Alleluia Aotearoa: Hymns and Songs for All Churches #31

All representative texts • Compare texts^ top

Text Information

First Line: E te Atua aroha mai
Title: E te Atua
Place of Origin: New Zealand
Language: Maori
Copyright: Public Domain
^ top

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Alleluia Aotearoa #31

Alleluia Aotearoa #31
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us