Celebremos Su Gloria ‎#253

253. El fiel Consolador

1 Doquier el hombre esté, la nueva proclamad;
doquier haya aflicción, miserias y dolor,
Cristianos, anunciad que el Padre nos envió
al fiel Consolador.

Coro:
El fiel Consolador, el fiel Consolador
que Dios nos prometió, al mundo descendió.
Doquier el hombre esté,
decid que vino ya el fiel Consolador.

2 La noche ya pasó; y al fin brilló la luz que vino a disipar las sombras del terror;
Así del alma fue aurora celestial,
el fiel Consolador. [Coro]

3 Él es quien da salud y plena libertad,
a los que encadenó el fiero tentador;
Los rotos hierros hoy dirán que vino ya
el fiel Consolador. [Coro]

4 ¡Oh, grande, eterno amor! mi lengua débil es
para poder hablar del don que recibí,
Al renovar en mí la imagen celestial,
el fiel Consolador. [Coro]

Text Information

• First Line: Doquier el hombre esté
• Title: El fiel Consolador
• Author: Frank Bottome (1890)
• Translator: Vicente Mendoza
• Refrain First Line: El fiel Consolador
• Meter: Metro irreg.
• Language: Spanish
• Publication Date: 1992
• Scripture:
  John 14:12-24
  ;
  Ephesians 5:8-20
  ;
  John 15:26-16:14
• Topic: Avivamiento y Confesión; Revival and Confession; Espíritu Santo; Holy Spirit; Fidelidad Divina; Divine Fidelity

Tune Information

• Name: COMFORTER
• Composer: William J. Kirkpatrick
• Meter: Metro irreg.
• Key: B♭ Major