Text: | All Mankind Fell in Adam's Fall |
Author: | Lazarus Spengler, 1479-1534 |
Translator (st. 1-4, 6): | Matthias Loy, 1828-1915 |
Tune: | WENN WIR IN HÖCHSTEN NÖTEN SEIN |
Composer: | Louis Bourgeois, c. 1510-c. 1561 |
1 All mankind fell in Adam's fall;
One common sin infects us all.
From one to all the curse descends,
And over all God's wrath impends.
2 Through all our pow'rs corruption creeps
And us in dreadful bondage keeps;
In guilt we draw our infant breath
And reap its fruits of woe and death.
3 From hearts depraved, to evil prone,
Flow thoughts and deeds of sin alone;
God's image lost, the darkened soul
Nor seeks nor finds its heav'nly goal.
4 But Christ, the second Adam, came
To bear our sin and woe and shame,
To be our life, our light, our way,
Our only hope, our only stay.
5 As by one man all mankind fell
And, born in sin, was doomed to hell,
So by one Man, who took our place,
We all were justified by grace.
6 We thank you, Christ; new life is ours,
New light, new hope, new strength, new pow'rs;
This grace our ev'ry way attend
Until we reach our journey's end.
Text Information | |
---|---|
First Line: | All mankind fell in Adam's fall |
Title: | All Mankind Fell in Adam's Fall |
Author: | Lazarus Spengler, 1479-1534 (abr.) |
Translator (st. 1-4, 6): | Matthias Loy, 1828-1915 (alt.) |
Meter: | LM |
Language: | English |
Publication Date: | 1993 |
Topic: | Justification |
Source: | Translation st. 5The Lutheran Hymnal, St. Louis, 1941, alt. |
Tune Information | |
---|---|
Name: | WENN WIR IN HÖCHSTEN NÖTEN SEIN |
Composer: | Louis Bourgeois, c. 1510-c. 1561 |
Meter: | LM |
Key: | F Major |
Notes: | Alternate setting: 102 |