Please give today to support Hymnary.org during one of only two fund drives we run each year. Each month, Hymnary serves more than 1 million users from around the globe, thanks to the generous support of people like you, and we are so grateful.
Tax-deductible donations can be made securely online using this link.
Alternatively, you may write a check to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546
| 14259 | The Cyber Hymnal#14260 | 14261 |
| Text: | Aki Értem Megnyíltál |
| Author: | Augustus Toplady |
| Translator: | István Kecskeméthy |
| Translator: | Kalman C. Toth |
| Tune: | TOPLADY |
| Composer: | Thomas Hastings |
| Media: | MIDI file |
1 Aki értem megnyíltál,
Rejts el, ó, örök kőszál!
Az a víz, s a drága vér,
Melyet ontál bűnömér`,
Gyógyír légyen lelkemnek,
Bűntől, vádtól mentsen meg.
2 Törvényednek eleget
Bűnös ember nem tehet,
Buzgóságom égne bár,
S folyna könnyem, mint az ár:
Elégtételt az nem ad,
Csak Te válthatsz meg magad.
3 Jövök, semmit nem hozva,
Keresztedbe fogódzva,
Meztelen, hogy felruházz,
Árván, bízva, hogy megszánsz,
Bűnöm nem hagy pihenést,
Mosd le ó, mert megemészt.
4 Ha bevégzem életem,
És lezárul már szemem,
Ismeretlen bár az út,
Lelkem hozzád mennybe jut:
Aki értem megnyíltál,
Rejts el ó, örök kőszál!
| Text Information | |
|---|---|
| First Line: | Aki értem megnyíltál |
| Title: | Aki Értem Megnyíltál |
| English Title: | Rock of ages, cleft for me |
| Author: | Augustus Toplady |
| Translator: | István Kecskeméthy |
| Translator: | Kalman C. Toth |
| Language: | Hungarian |
| Copyright: | Public Domain |
| Tune Information | |
|---|---|
| Name: | TOPLADY |
| Composer: | Thomas Hastings (1830) |
| Key: | B♭ Major |
| Copyright: | Public Domain |
My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
MIDI