Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again
Text:Njëherë Në Një Stallë
Author:Anonim
Translator:Jan Foss, 1954-
Tune:CRADLE SONG
Composer:William James Kirkpatrick
Media:MIDI file

15415. Njëherë Në Një Stallë

1 Njëherë në një stallë pushonte në grazhd
Jezusi i vogël, i shtrirë mbi kashtë.
Gjith’ yjet e qiellit gëzoheshin shumë
Të v’renin Jezusin si foshnjë në gjumë.

2 Bile kur në stallë pëllitej bag’tia,
Jezusi nuk qante, po rrinte i mirë.
Jezus, unë të dua, nga qielli shiko,
Dhe deri mëngjesin tek unë qëndro.

3 Rri afër tek unë, të lutem unë sot,
Dhe mua më duaj përjetë, o Zot.
Bekoi gjith’ f’mijët që ty të besojnë,
Dhe merrna në qiell, Zot, me ty të jetojmë.

Text Information
First Line: Njëherë në një stallë pushonte në grazhd
Title: Njëherë Në Një Stallë
English Title: Away in a manger, no crib for a bed
Author: Anonim
Translator: Jan Foss, 1954-
Meter: 11.11.11.11
Language: Albanian
Copyright: Public Domain
Tune Information
Name: CRADLE SONG
Composer: William James Kirkpatrick (1895)
Meter: 11.11.11.11
Key: F Major or modal
Copyright: Public Domain



Media
Adobe Acrobat image: PDF
MIDI file: MIDI
Noteworthy Composer score: Noteworthy Composer Score
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.