You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

8972. When The Lord Recalls The Banished

1 When the Lord recalls the banished,
Frees the captives all at last,
Every sorrow will have vanished
Like a dream when night is past;
Then shall all our hearts rejoice,
And with glad resounding voice
We shall praise the Lord who sought us,
For the freedom He hath wrought us.

2 Lift Thy hand to aid us, Father,
Look on us who widely roam,
And Thy scattered children gather
In their longed-for, promised home;
Steep and weary is the way,
Shorten Thou the sultry day;
Faithful warriors hast Thou found us,
Let Thy peace for aye surround us.

3 In that peace we reap in gladness
What was sown in tearful showers:
There the fruit of all our sadness
Ripens—there the palm is ours;
There our God upon His throne
Is our full reward alone;
They who all for God surrender
Bring their sheaves in heav’nly splendor.

Text Information
First Line: When the Lord recalls the banished
Title: When The Lord Recalls The Banished
German Title: Wenn der Herr Einst die Gefangen
Author: Samuel G. Bürde
Translator: Catherine Winkworth
Meter: 87.87.77.88
Language: English
Source: Geistliche Poesieen, (Breslau, Germany: 1787); Tr.: Lyra Germanica, second series (London: Longman, Brown, Green, Longmans & Roberts,1858)
Copyright: Public Domain
Tune Information
Name: WERDE MUNTER
Composer: Johann Schop (1642)
Meter: 87.87.77.88
Key: F Major or modal
Copyright: Public Domain



Media
Adobe Acrobat image: PDF
MIDI file: MIDI
Noteworthy Composer score: Noteworthy Composer Score
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.