Oramos Cantando = We Pray In Song ‎#552

552. There Is a Balm in Gilead (Bálsamo de Amor Hay en Galaad)

Would you like to download or print this congregational reprint file?
If you have an active "reprint" license with ONE LICENSE, you can download a printable version of this congregational reprint file at no extra cost.

Obtain Reprint Permission and Download from ONE LICENSE

Text Information

• First Line: Sometimes I feel discouraged (Cuando siento que en mi vida)
• Title: There Is a Balm in Gilead (Bálsamo de Amor Hay en Galaad)
• Translator: Evelyn Robert-Olivieri, b. 1940
• Translator: Oscar Rodríguez
• Refrain First Line: There is a balm in Gilead (Bálsamo de amor hay en Galaad)
• Meter: Irregular with refrain
• Language: English; Spanish
• Publication Date: 2013
• Scripture:
  Jeremiah 8:22
• Topic: Rites of the Church: Penance; Ritos de la Iglesia: Penitencia; Rites of the Church: Pastoral Care of the Sick; Ritos de la Iglesia: Cuidado Pastarol de los Enfermos; Rites of the Church: Funeral; Ritos de la Iglesia: Exequias; Arrepentimiento; Repentance; Comfort; Consuelo; Confianza; Trust; Courage; Valor; Esperanza; Hope; Grace; Gracia; Healing; Sanación; Mercy; Misericordia; Misterio Pascual; Paschal Mystery; Pecado; Sin; Reconciliación; Reconciliation
• Source: African American spiritual
• Copyright: Spanish tr. © Evelyn Robert-Olivieri and Oscar Rodríguez

Tune Information

• Name: BALM IN GILEAD
• Arranger: Robert J. Batastini, b. 1942
• Meter: Irregular with refrain
• Key: F Major
• Source: African American spiritual
• Copyright: Acc. © 1987, GIA, Publications, Inc.