You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

10. Czas, abyśmy ze snu wstali

1 Czas, abyśmy ze snu wstali,
Pana czynem uwielbiali!
Pan nam z nieba przypomina,
że nadeszła już godzina.

2 Bliższe, bliższe już zbawienie!
Rozpędziło światło cienie,
zaświeciła gwiazda złota;
niech zaświeci w sercach cnota!

3 Nie w biesiadach, w cielesności,
nie w rozpuście, nie w zazdrości;
w Panu złóżmy swą nadzieję,
nic nam serca nie zachwieje.

4 Przyobleczmy strój godowy
i zacznijmy żywot nowy!
Z ciałem, so chce, niech się stanie,
czas o ducha mieć staranie!

Text Information
First Line: Czas, abyśmy ze snu wstali
Title: Czas, abyśmy ze snu wstali
Author: Stanislaw Jachowicza d. 1857 (alt.)
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Rok kościelny: Adwent
Source: Opr. Ciezyńskie
Notes: Inne melodie: GDY MNIE RANNA ZORZA BUDZI (476), KIEDY RANNE WSTAJĄ ZORZE (480)
Tune Information
Name: VOM HIMMEL HOCH, DA KOMM ICH HER
Composer: Marcin Luter (1539)
Key: B♭ Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.