You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

292. Dziękuję, Boże,Ci

1 Dziękuję, Boże, Ci,
żeś mnie dziś obdarował,
niedzielą, abym znów
Twym słowem się zbudował,
Chcę życiem wielbić Cię,
ku temu sercem rządź,
we wszystkim w dzień i w noc,
doradcą moim bądź.

2 Ty widzisz każdy czyn,
przed Tobą zawsze stoję.
Niech tym kieruję się,
że znasz i myśli moje.
Niech tak pomyśl≤e wprzód:
Bóg widzi, słyszy mnie,
nie umkną Jemu z rąk,
gdy mnie ukarać chce.

3 Niech pytam się też wciąż:
Czy tylko mi się godzi
dorównać ṡwiatłu chcieć,
iść za nim, choć mnie zwodzi?
Czy godny jest mój czyn,
choć bym go ukryć mógł
lub choć go chwali świat?—
Jak go osądzi Bóg?

4 Broń ciała, duszy mej
od wszelkiej nieprawości,
tak by w sumieniu mym
mógł pokój błogi gościć.
Tyś jest obroną mą,
o Jezu, grodzie mój,
więc nie opuszczaj mnie,
lecz zawsze przy mnie stój.

5 I pychę moją z-am,
pokorę niech przywdziej≤e,
umocnij wiarę mą
i zasil mą nadzieję,
Świat się nie zmieni już,
on w nienawiści ma
tych, co miłują Cię,
lecz Twoja miłość trwa!

6 A gdy przeminie świat,
z nim biedy, krzyże, trwogi,
gdy spadnie brzemię trosk
i lęk o grzech złowrogi,
dopiero wtedy Bóg
niedzielę wieczną da,
prawdziwy sabat dusz,
więc ciesz się duszo ma!

Text Information
First Line: Dziękuję, Boże, Ci
Title: Dziękuję, Boże,Ci
Author: bp. Johann Olearius, d. 1684
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Nabożeństwo: Początek I koniec naboźeństwa
Tune Information
Name: O JESU, SÜSSES LICHT
Composer: Adam Krieger (1657)
Adapter: Ahasverus Fritsch (1679)
Key: D Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.