You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

503. Dzienne prace, trudy

1 Dzienne prace, trudy dzienne,
jako słońce to promienne,
ku schyłkowi już się mają
i z wieczorem wraz ustają.

2 Więc czeladka Twoja, Panie,
co śpiewała w to zarnie,
śpiewem żegna dzień skończony,
w pieśni woła: Pochwalony!

3 Pochwalony bądź, o Chryste,
i Twe imię wiekuiste!
Zostań z nami, strzeż wśród nocy
od szatańskiej złego mocy.

4 Naszą, Panie, bądź obroną,
naszą strażą nieuśpioną,
naszym Bogiem, dusz Pasterzem,
naszą tarczą i puklerzem.

5 A jeżeli nasze oczy
sen śmiertelny już zamroczy—
swoją wolą tylko, Panie,
zbaw nas, daj nam zmarwychwstanie.

Text Information
First Line: Dzienne prace, trudy dzienne
Title: Dzienne prace, trudy
Author: ks. Leopold Marcin Otto, d. 1882
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Nabożeństwo: Pieesni wieczorne
Notes: Inna melodia: CHWAŁA TOBIE, WIECZNY PANIE (92)
Tune Information
Name: O PANIE, WSZYSTKO STWORZENIE
Key: a minor
Source: Choralnik ks. Jana Winklera, d. 1874



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.