Śpiewnik Ewangelicki ‎#906

906. Dziś jeszeze żyję

1 Dziś jeszcze żyje,
lecz jutro, Boże,
lub nawet dzisiaj
śmierć nadejść może.
Serce swe poddaję Tobie!
Daj, bym zdawać w każdej dobie
w gotowości i ufności
sprawę z życia mógł Tobie.

2 Kwiat, co z poranku
w zdrowej postaci,
nim zmoro nastanie,
życie utraci.
Tak powietrza powiew złego
zwiać mię może z świata tego
i młodzianie niespodzianie
idą do grobu swego.

3 Duszo, unikaj
świata marności,
lepiej ci, lepiej
dziś mieć w wieczności.
Krótkie tu jest doświadczenia.
wieczne tam uweselenie,
Bóg po boju do pokoju
w zwie, da ci zbawienie.

4 Co tobie czynić
dzisiaj należy,
to czyń gorliwie:
czas szybko bieży,
nic do jutra nie odkładaj,
lecz twym czasem mądrze władaj,
pomnij teraz, że już nieraz
Pan rzekł: Liczbę dziś składaj!

5 Nim się dzień skończy,
kres nadejść może,
o śmierci myśleć
ucz mnie, mój Boże,
i o rzeczach ostatecznych,
o Twych obietnicach wiecznych.
A w godzinie, gdy śmierć skinie,
daj mi serce bezpieczne.

6 Mego żywota
ojcze i Panie!
Daj mi łagodne
kiedyś skonanie.
Bądź miłościw mnie grzesznemu,
odpuść winy skruszonemu,
z łaski wrota do żywota
otwórz słudze swojemu.

Text Information

• First Line: Dziś jeszeze żyję
• Title: Dziś jeszeze żyję
• German Title: Noch leb ich
• Author: Theodor Gottlieb Hippel ((ok. 1758) 1772)
• Translator: ks. Jerzy Heczko, d. 1907 (alt.)
• Language: Polish
• Publication Date: 2002
• Topic: Wiara, milość, nadzieja: Śmierec, zmartwychwstanie i życi wieczne

Tune Information

• Name: PREBUD; SA, DUŠA, Z HLBOKÉHO SNA
• Arranger: Jan Tacina, d. 1990
• Key: g minor
• Source: Wg mel. Czeskiej z 1576