Text: | Praise Him! Praise Him! (¡Gloria! ¡Gloria!) |
Author: | Fanny J. Crosby, 1820-1915 |
Translator (vs. 3): | Salomón R. Mussiett, 1932-2012 |
Translator (vss. 1, 2): | C. V. Pelegrín |
Tune: | JOYFUL SONG |
Composer: | Chester G. Allen, 1838-1878 |
1 Praise him! praise him! Jesus, our blessed Redeemer!
Sing, O earth, his wonderful love proclaim!
Hail him! hail him! highest archangels in glory,
Strength and honor give to his holy name!
Like a shepherd Jesus will guard his children;
In his arms he carries them all day long:
Refrain:
Praise him! praise him! Tell of his excellent greatness!
Praise him! praise him! Ever in joyful song!
2 Praise him! praise him! Jesus, our blessed Redeemer!
For our sins he suffered and bled and died;
He our Rock, our hope of eternal salvation,
Hail him! hail him! Jesus the crucified.
Sound his praises! Jesus who bore our sorrows,
Love unbounded, wonderful, deep and strong: [Refrain]
3 Praise him! praise him! Jesus, our blessed Redeemer!
Heav'nly portals loud with hosannas ring!
Jesus, Savior, reigneth forever and ever.
Crown him! crown him! Prophet and Priest and King!
Christ is coming, over the world victorious,
Pow'r and glory unto the Lord belong: [Refrain]
---
1 ¡Gloria! ¡Gloria! a Jesús, Salvador nuestro.
¡Canta, tierra! Canta su gran amor.
¡Gloria! ¡Gloria! Ángeles santos del cielo
a su nombre den eternal loor.
Cuenta cómo él descendió del cielo
a nacer y en vida sufrir dolor.
Estribillo:
¡Gloria! ¡Gloria! Ángeles santos del cielo
a su nombre den eternal loor.
2 ¡Gloria! ¡Gloria! a Jesús, Salvador nuestro.
Por nosotros él con la cruz cargó:
por salvarnos él sufrió pena de muerte,
del pecado Cristo nos libertó.
¡Alabadle! ¡Oh qué amor tan grande!
¡Insondable, maravilloso don! [Estribillo]
3 ¡Gloria! ¡Gloria! a Jesús, Salvador nuestro.
Cielos canten su gloria y majestad.
Jesucristo reina por siglor eternos.
Coronadle Rey por la eternidad.
Pronto viene sublime y victorioso;
honra y gloria son de nuestro Señor. [Estribillo]
Text Information | |
---|---|
First Line: | Praise him! praise him! Jesus, our blessed Redeemer! (¡Gloria! ¡Gloria¡ a Jesús, Salvador nuestro) |
Title: | Praise Him! Praise Him! (¡Gloria! ¡Gloria!) |
Author: | Fanny J. Crosby, 1820-1915 |
Translator (vss. 1, 2): | C. V. Pelegrín |
Translator (vs. 3): | Salomón R. Mussiett, 1932-2012 (alt.) |
Refrain First Line: | Praise him! praise him! Tell of his excellent greatness! (¡Gloria! ¡Gloria¡ Ángeles santos del cielo) |
Meter: | 12 10 12 10 11 10 with refrain |
Language: | English; Spanish |
Publication Date: | 2019 |
Scripture: | ; ; |
Topic: | Alabanza; Praise; Salvación(1 more...) |
Tune Information | |
---|---|
Name: | JOYFUL SONG |
Composer: | Chester G. Allen, 1838-1878 |
Meter: | 12 10 12 10 11 10 with refrain |
Key: | G Major or modal |