You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

58. فوق تل بعيد - دق عود الصليب

1 - فوق تلٍّ بعيدْ - دُقَّ عودُ الصليبْ
رمزَ ذُلٍّ وخِزيٍ وعارْ
إني أهوى الصليبْ - حيث مات الحبيبْ
حتي يمحُوَ كلَّ شنارْ

القرار
إنني أُحيِي ذكرَ الصليبْ
إلى أن أرى وجهَ الحبيبْ
وسيُبدَلُ ذاك الصليبْ
ذات يومٍ بتاجٍ عجيبْ

2 - إنَّ ذاك الصليبْ - رُغمَ عارٍ شديدْ
لهُ عندي مقامٌ رفيعْ
فالعزيزُ الحَملْ - ذا الصليبَ احتَمَلْ
تاركاً مجدَهُ لـيُطيعْ

3 - في الصليبِ الخَشِنْ - والدماءُ تسيلْ
روعةٌ وبَها وجمالْ
إذ علـيهِ يسوعْ - ذاقَ موتاً يروعْ
حتى طُهراً وصفحاً أنالْ

4 - للصليبِ القديمْ - سوف أبقى أمينْ
أرتضي كلَّ عارٍ مُهينْ
ثمَّ يدعوني ذاكْ - إلى بيتي هناكْ
حيث أحظى بمجدٍ ثمينْ

Text Information
First Line: فوق تل بعيد - دق عود الصليب
Transaltor: يوسف قسطة
Refrain First Line: إنني أحيي ذكر الصليب
Language: Arabic
Publication Date: 1990
Tune Information
Name: [فوق تل بعيد]
Composer: جورج برنارد



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.