Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again
Text:Here, O God, Your Servants Gather (Se-ka-i-no To-mo to Te o Tsu-na-gi)
Author:Tokuo Yamaguchi
Transcriber :I-to Loh
Translator (into French):Claude Rozier
Translator and Paraphraser (English):Everett M. Stowe
Tune:TOKYO
Composer:Isao Koizumi

362. Here, O God, Your Servants Gather (Se-ka-i-no To-mo to Te o Tsu-na-gi)

Text Information
First Line: Sekai no tomo to (Here, O God, your servants gather) (Ô Jésus, voici tes amis)
Title: Here, O God, Your Servants Gather (Se-ka-i-no To-mo to Te o Tsu-na-gi)
Japanese Title: Se-ka-i-no To-mo to Te o Tsu-na-gi
Author: Tokuo Yamaguchi (1958)
Transcriber : I-to Loh (1988)
Translator and Paraphraser (English): Everett M. Stowe (1958, alt. 1972)
Translator (into French): Claude Rozier (1972)
Meter: 7 5 7 5 D
Publication Date: 1996
Topic: Jesus Christ: Life and Teachings; Aging; Body of Christ (36 more...)
Copyright: © Estate of Tokuo Yamaguchi; Phonetic transcription © The United Methodist Publishing House; French words © Centre Nationale de Pastorale Liturgique
CCLI Number: 7030256
Tune Information
Name: TOKYO
Composer: Isao Koizumi (1958)
Meter: 7 5 7 5 D
Key: B♭ Major
Copyright: Music used by permission of JASRAC License No. 3593114-501.



Media
More media are available on the text authority and tune authority pages.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.