Author: Georg Neumark, 1621-1681; Adolfo Robleto, 1917-1994 Hymnal: Santo, Santo, Santo #326 (2019) Meter: 9.8.9.8.8.8 Topics: Trust First Line: If you but trust in God to guide you (Si dejas tú que Dios to guíe) Lyrics: 1 If you but trust in God to guide you,
And place your confidence in him,
You'll find him always there beside you
To give you hope and strength within;
For those who trust God's changeless love
Build on the rock that will not move.
2 Only be still, and wait his pleasure
In cheerful hope with heart content.
He fills your needs to fullest measure
With what discerning love has sent;
Doubt not our inmost wants are known
To him who chose us for his own.
3 Sing, pray, and keep his ways unswerving;
Offer your service faithfully,
And trust his word; though undeserving,
You'll find his promise true to be.
God never will forsake in need
The soul that trusts in him indeed.
---
1 Si dejas tú que Dios te guíe,
confiando solamente en él,
en tus angustias y conflictos
tendrás su ayuda grande y fiel.
El inmutable amor de Dios
roca eterna y firme es.
2 Espera en Dios pacientemente,
con gozo en tu corazón;
con gratitud acepta siempre
del cielo toda bendición.
Dios quiere siempre lo mejor
para los hijos de su amor.
3 En la oración fiel permanece;
sé obediente a su ley;
su protección Dios te ofrece;
en sus promesas pon tu fe.
Dios no olvida a quien es fiel,
ni al justo que confía en él. Scripture: Deuteronomy 31:8 Languages: English; Spanish Tune Title: WER NUR DEN LIEBEN GOTT
If You But Trust in God to Guide You (Si dejas tú que Dios te guíe)
My Starred Hymns
My Hymnals
My Purchased Files
