Hymnal: The Salvation Army Music #169 (1900)First Line: Saviour, like a shepherd lead usLanguages: EnglishTune Title: [Saviour, like a shepherd lead us]
Author: M. v. SchenkendorfHymnal: Deutsches Liederbuch #223 (1895)First Line: Habt ihr denn noch nie erfahrenLanguages: GermanTune Title: [Habt ihr denn noch nie erfahren]
Hymnal: Hymns of the Christian Life No. 2 #258 (1897)First Line: Saviour! like a shepherd lead usLanguages: EnglishTune Title: [Saviour! like a shepherd lead us]
Hymnal: نظم المرامير #417 (1987)Lyrics: 1 كنتُ في سجنِ الخطايا
عبدَ إبليسَ الرجيمْ
غيرَ مأمولٍ خلاصي
ثم نجاني الرحيمْ
واشتراني . واشتراني
ذاك بالدمِ الكريمْ
2 لم يفِ بالمالِ ديني
ذلك الفادي العظيمْ
بل فداني بدماهُ
من عذاباتِ الجحيمْ
واشتراني . واشتراني
ذاك بالدمِ الكريمْ
3 فأنا لست لِذاتي
ليس لي شيءٌ هنا
كلُّ ما عندي لفادي ال
خَلْقِ وهابِ المنى
إذ فداني . إذ فداني
ذاك بالدمِ الكريمْ
4 إنني أقضي زماني
خادمَ الربِّ الأمينْ
باذلاً جسمي وروحي
وقوى عقلي الثمينْ
إذ فداني . إذ فداني
ذاك بالدمِ الكريمْ
5 كل عقلي ليسوعٍ
كل مالي في الحياه
كل حبي وسلامي
ورجائي في الصلاهْ
إذ فداني . إذ فداني
ذاك بالدمِ الكريمْ
6 كل قلبي ليسوعٍ
وهو كنزي ورجاي
فافتخاري وعِمادي
اسمُ ربي مَشتَهاي
إذ فداني . إذ فداني
ذاك بالدمِ الكريمْ
Languages: ArabicTune Title: SAVIOR, LIKE A SHEPHERD