Person Results

‹ Return to hymnal
Hymnal, Number:hmpc1860
In:people

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.
Showing 51 - 60 of 107Results Per Page: 102050

John Stocker

Hymnal Number: 228 Author of "Gracious Spirit, Love divine" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) John Stocker, of Honitan, Devonshire. Contributed during 1776 and 1777 nine hymns to "Gospel Magazine" Evangelical Lutheran Hymnal, 1908

Samson Occom

1723 - 1792 Person Name: Samson Occum Hymnal Number: 755 Author of "Now the shades of night are gone" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Occom, Samson (sometimes given as Ockum, and again as Occum), a Mohican Indian, was born at Norwich, Connecticut, in 1723. He was converted from Paganism under G. Whitefield, in 1739-40, and educated by the Revs. E. Wheelock and Benjamin Pomeroy. In 1748 he removed to Long Island and laboured amongst a remnant of his people. In 1759 he received Presbyterian orders, visited England, 1766-67, where he preached often (once for J. Newton at Olney), and with acceptance, and raised about ten thousand pounds for Dartmouth College, and for Indian education. His later life was spent first among his own race on Long Island, and, from 1786, in Oneida County, N.Y. He died in July, 1792. Occom's Choice Collection of Hymns and Spiritual Songs was published at New London, Connecticut, in 1774 (2nd ed. 1785). He is credited as the author of several hymns, but none of those hymns are found in his own collection. They are:— 1. Now the shades of night are gone. Morning. The date of 1770 is given to this hymn, but on insufficient authority. No evidence connects it with Occom, though it has not, on the other hand, been claimed for another. It is first found in the Hartford Congregational Collection, 1799, and was brought into general use by the Prayer-Book Collection, 1826. It is in several modern hymn-books. 2. Awaked by Sinai's awful sound. Peace with God. By this hymn, from its extensive use, Occom is chiefly known. We are satisfied, however, that in this form it is not his. It is first found in the Connecticut Evangelical Magazine, July, 1802, p. 39, "communicated as original." It is however altered from "Waked by the gospel's powerful sound," which is No. 285 in Josiah Goddard's Collection, Walpole, N. H.,1801, and possibly earlier, This older text is probably Occom's own composition. 3. When shall we three meet again? Parting. This once popular hymn has been ascribed to Occom, but the claim is doubtful. We find it in no collection earlier than Leavitt's Christian Lyre, 1830, although it is known to have been sung at an earlier date. It is sometimes given as, "When shall we all meet again?" as in H. W. Beecher's Plymouth Collection, 1855. [Rev. F. M. Bird, M.A.] --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

John Cawood

1775 - 1852 Hymnal Number: 379 Author of "Almighty God, thy [your] word is cast [sown, spread]" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) John Cawood was born in 1775, at Matlock, Derbyshire, where his father carried on a small farm. He enjoyed very limited educational advantages. At the age of eighteen he occupied a menial position. But seeking every opportunity of self improvement, and aided by those who interested themselves in his behalf, he was enabled in 1797 to enter S. Edmund Hall, Oxford, and obtained his B.A. in 1801, and his M.A. in 1807. He was ordained in 1801, and most of his life in the ministry was spent as perpetual Curate of S. Ann's Chapel of Ease, Bewdley, Worcestershire. He died in 1852. He published several prose works, but no volume of hymns or poems. His son says, "My father composed about thirteen hymns, which have one by one got into print, though never published by himself, or any one representing him." --Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A., 1872 ======================= Cawood, John, M. A., born at Matlock, Derbyshire, March 18, 1775. His parents being in humble circumstances, he received in childhood but a limited education, and at 18 was engaged in the service of the Rev. Mr. Cursham, Sutton-in-Ashfield, Notts. Three years' study, however, under careful direction, enabled him to enter St. Edmund Hall, Oxford, in 1797. Obtaining his degree in 1801, he took Holy Orders, and became successively Curate of Ribsford and Dowles, and Incumbent of St. Ann's Chapel of Ease, Bewdley, Worcestershire. He died Nov. 7, 1852. His hymns, 17 in all, were never published by himself. Of these 9 were included in Cotterill's Selection, 8th ed., 1819, Nos. 268-276. Most of these have passed into other collections. These are :— 1. Almighty God, Thy word is cast. After a Sermon. 2. Hark! what mean those holy voices? (1819.) Christmas. 3. Begin a joyful song. (1819.) Christmas. 4. Behold yon wondrous star. (1819.) Epiphany. 5. Trembling with tenderest alarms. (1816.) Finding of Moses. 6. In Israel's fane, by silent night. (1816.) Samuel. 7. King o'er all worlds the Saviour shone. (1819.) Good Friday. 8. Christians, the glorious hope ye know. (1819.1 Plea for Missions. 9. Hark! what mean those lamentations. (1819.) Missions. In addition, Dr. Rogers pub. in his Lyra Britannica, 1867, from the author's manuscript:— 10. A child of sin and wrath I'm born. (1820.) Infant's Prayer. 11. The Sou of God, in worlds on high. (1822.) Christ's Humility. 12. Blessed Father, Great Creator. (1837.) Holy Trinity. These details are from the S. MSS., amongst which there are 5 hymns yet unpublished. --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

John Logan

1748 - 1788 Hymnal Number: 356 Author of "O God of Abram [Abraham], by whose hand" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Logan, John, son of a farmer, born at Fala, Midlothian, 1748, and educated at Edinburgh University, in due course entering the ministry of the Church of Scotland and becoming the minister of South Leith in 1770. During the time he held this charge he delivered a course of lectures on philosophy and history with much success. While he was thus engaged, the chair of Universal History in the University became vacant; but as a candidate he was unsuccessful. A tragedy, entitled Runnamede, followed. He offered it to the manager of Covent Garden Theatre, but it was interdicted by the Lord Chamberlain "upon suspicion of having a seditious tendency." It was subsequently acted in Edinburgh. In 1775 he formed one of the Committee by whom the Translations and Paraphrases of the Church of Scotland was prepared. In 1782 he was compelled to resign his charge at Leith in order to prevent deposition, and finally, having passed on to London, he supported himself partly by his pen, and died there, Dec. 28, 1788. [Also, see Bruce, Michael] The names of Michael Bruce and John Logan are brought together because of the painful controversy which has long prevailed concerning the authorship of certain Hymns and Paraphrases of Holy Scripture which are in extensive use in the Christian Church both at home and abroad. During the latter years of Bruce's short life he wrote various Poems, and also Hymns for a singing class at Kinnesswood, which were well known to his family and neighbours, and were eventually copied out by Bruce himself in a quarto MS. book, with the hope that some day he might see them in print. Immediately upon his death, in 1767, Logan called upon his father and requested the loan of this book that he might publish the contents for the benefit of the family. This was granted. Not till three years afterwards did a certain work, containing seventeen poems, and entitled Poems on Several Occasions, by Michael Bruce, 1770, appear, with a Preface in which it was stated that some of the Poems were by others than Bruce. Bruce's father immediately pointed out the absence from the volume of certain hymns which he called his son's "Gospel Sonnets," and members of the singing class at Kinnesswood also noted the absence of hymns with which they were familiar. Letters of remonstrance and demands for the return of the quarto manuscript book of Bruce by the father remaining unanswered, led him eventually to see Logan in person. No book was forthcoming, a few scraps of manuscript only were returned, and Logan accounted for the absence of the book by saying he feared "that the servants had singed fowls with it." For a time the matter rested here, only to be revived with renewed interest by the publication, in 1781 (14 years after the death of Bruce, and 11 after the Poems, &c, were issued), of Poems. By the Rev. Mr. Logan, One of the Ministers of Leith. In this volume, an "Ode to the Cuckoo," a poem of exquisite beauty, and other poetical pieces which appeared in the Poems on Several Occasions, by Michael Bruce, were repeated, and claimed as his own by Logan. In addition, certain Hymns and Paraphrases were included, most of which were of sterling merit, and poetical excellence. It has been shown, we think, most conclusively by Dr. Mackelvie in his Life of Bruce prefixed to the Poems, 1837 and by Dr. Grosart in his Works of M. Bruce, 1865, that the "Ode to the Cuckoo," "Lochleven," and other poetical pieces were taken from MS. book of M. Bruce. The Hymns and Paraphrases, most of which were included in the Translations and Paraphrases during the same year, were also claimed for Bruce. Until clearer evidence is brought forward on behalf of Bruce, the hymns, or paraphrases, following must be ascribed to John Logan: — "Who can resist th'Almighty arm"; "In streets and op'nings of the gates”; "Thus speaks the heathen: How shall man"; "Take comfort, Christians, when your friends"; "The hour of my departure's come." The following, which are found only in the Translations and Paraphrases of 1781, are claimed by W. Cameron for Logan, and have never been seriously disputed by the friends of Bruce, the second being original, the first a revise from the Translations and Paraphrases of 1745; and the third a revise of Doddridge and Dr. Hugh Blair:— "Let Christian faith and hope dispel"; “Thus speaks the high and lofty One"; "What though no flowers the fig-tree clothe." In addition, we see no cause to deny to Logan the few changes, and new stanza, which are found in Doddridge's "0 God of Bethel, by Whose hand." Of the above hymns 5 are recasts of hymns in the Scottish Translations and Paraphrases of 1745. Those are: "Behold the mountain of the Lord " (see "In latter days the mount of God "); "When Jesus by the Virgin brought" (see "Now let Thy servant die in peace"); "Behold the Ambassador divine" (see "Behold my Servant, see Him rise"); "Let Christian faith and hope dispel" (see “Now let our souls ascend above"); and "What though no flowers the fig-tree clothe" (see "So firm the saints' foundation stands"). …It is curious to note that every hymn which we have ascribed to M. Bruce has come into more or less extensive use outside of the Translations and Paraphrases, and that not one which we have ascribed to Logan, except "Let Christian faith and hope dispel," and “Take comfort, Christians," &c, is found beyond that work, unless we give to Logan the plaintive "The hour of my departure's come" (which Dr. Grosart claims for Bruce), and the recast "O God of Bethel, by Whose hand," whose success is due to Doddridge. This is the verdict of 100 years' use of those hymns, and shows conclusively the poetic strength of Bruce and the weakness of Logan. --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907) ================ http://en.wikipedia.org/wiki/John_Logan_%28minister%29

William Augustus Muhlenberg

1796 - 1877 Person Name: William A. Muhlenberg Hymnal Number: 241 Author of "Like Noah's weary dove that soared the earth around" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Mühlenberg, William Augustus, D.D., son of the Rev. Dr. Mühlenberg, and grandson of Henry Melchior Mühlenberg, the patriarch of Lutheranism in America, was born in Philadelphia Sept. 16, 1796. He graduated at the University of Pennsylvania in 1814. Entering Holy Orders in 1817, he was successively Assistant Rector of St. James's Lancaster, 1823; Rector of the Church of the Holy Communion, New York, 1843; St. Paul's College, Flushing (1828); St. Luke's Hospital, New York (1855); St. John's and Long Island (1865), were established by him. He died April 6, 1877. His poetical gift was genuine, but not largely used. In 1826 he contributed four hymns to the Prayer Book Collection (of which he was one of the Committee). His Poems appeared in 1859. He had previously published Church Poetry, 1823; and The People's Psalter, 1858. I would not live alway followed in 1859 (revised in 1871). This last contains 26 pieces, the hymns in the Prayer Book Collection, 1826, with the exception of "I would not live alway," being omitted. The following are his principal lyrics:— 1. Carol, brothers, carol. Christmas Carol. "Made for the boys of St. Paul's College—-the Chorus adapted from one of the Rev.[Bishop] A.C. Coxe's Christian Ballads"-—in 1840. 2. How short the race our friend has run. Death of a Young Person. Contributed to the Prayer Book Collection, 1826. 3. I would not live alway. Eternal rest desired. Four texts of this poem are extant: 1st the Original; 2nd the version given in the Prayer Book Collection, 1826; 3rd the author's revised version of 1859; and 4th his rewritten text of 1871, the second of these being that known to the hymnbooks. The history of the poem is somewhat complicated. We quote it here as given by us in the History of the American Episcopal Church, 1885, p.637, as we have nothing further to add thereto:-— "The most famous of these (Dr. Mühlenberg's hymns) was probably first written. 'I will not live alway' has an intricate history, which was not simplified by the author's lapse of memory in his later years. In his brief ‘story of the hymn,' printed with its ‘evangelized’ text in 1871, every date is wrong by two or three years; and his assertion, ‘The legend that it was written on an occasion of private grief is a fancy,' hardly agrees with the clear and minute recollections of persons of the highest character, still living, and who knew the circumstances thoroughly. The date of composition assigned, 1824, is probably (not certainly) correct; it was written at Lancaster, in a lady's album, and began:— I would not live alway; no, no, holy man, Not a day, not an hour, should lengthen my span.' In this shape it seems to have had six eight-line stanzas. The album was still extant in 1876, at Pottstown, Pa., and professed to contain the original manuscript. Said the owner's sister, ‘It was au impromptu. He had no copy, and, wanting it for some occasion, he sent for the album.' In 1826 he entrusted his copy to a friend, who called on him on the way from Harrisburg to Philadelphia, to carry to the Episcopal Recorder, and in that paper it appeared June 3, 1826 (not 1824). For these facts we have the detailed statement of Dr. John B. Clemson, of Claymont, Del., the Ambassador mentioned, who also chances to have preserved that volume of the paper. Thus appearing (without name) it was adopted by the sub-committee [of the Prayer Book Collection, 1826]. When their report was presented to the entire committee in 1826—-not 1829, as Dr. Mühlenberg had it—-'each of the hymns was passed upon. When this came up one of the members remarked that it was very sweet and pretty, but rather sentimental, upon which it was unanimously thrown out. Not suspected as the author, I voted against myself. That, I supposed, was the end of it.’ The committee, which sat until late at night at the house of Bishop White, agreed upon their report to the Convention, and adjourned. But the next morning Dr. Onderdonk (who was not one of their number, but who, on invitation, had acted with the sub-committee, which in fact consisted of him and myself), called on me to inquire what had been done. Upon my telling him that among the rejected hymns was this one of mine, he said, 'That will never do,' and went about among the members of the committee soliciting them to restore the hymn in their report, which accordingly they did; so that to him is due the credit of giving it to the Church.' As thus adopted it was a small and altered selection from the original lines, made by Dr. Onderdonk ‘with some revision' by the author. He was never satisfied with these texts, but revised the poem in 1859, and re¬wrote it in 1871….The authorship of this, as of many another popular lyric, has been disputed. The claim of Henry Ward, a printer of Lichfield, Conn., has been vehemently urged, and revived but a few years ago. Of course it is unsupported by adequate evidence. When Dr. Mühlenberg was asked to assure ‘some of his brethren, editors of Church papers,' of his paternity, his manly reply was, ‘If they thought I was capable of letting the work of another pass for so many years as my own, they would not be sure of anything I might say.'" 4. Jesus' Name shall ever be. The Holy Name, Jesus. This is entitled "The Blessed Name of Jesus. An Evangelical Rosary." It was written in 1842, and revised for Schaff's Christ in Song in Aug., 1868. 5. King of kings, and wilt Thou deign. Submission to Jesus. Appeared in his Poems, 1859. 6. Like Noah's weary dove. The Ark of the Church. Contributed to the Prayer Book Collection, 1826, No. 24, in 5 st. of 4 1. It sometimes begins with st. ii., "0 cease, my wandering soul;" and again with st. in., "Behold the Ark of God." 7. Saviour, Who Thy flock art feeding. Holy Baptism. This is the most widely known of Dr. Mühlenberg's hymns. It was contributed to the Prayer Book Collection, 1826, No. 86, in 4 st. of 4 1. It is sometimes given as "Jesus, Who Thy flock art feeding." 8. Shout the glad tidings, exultingly sing. Christmas. Contributed to the Prayer Book Collection, 1826, No. 46, in 3 st. of 4 1., with the chorus :— "Shout the glad tidings, exultingly sing, Jerusalem triumphs, Messiah is King;" the opening lines, followed by the first stanza, and a repetition of the chorus, and so on to the end. Sometimes the hymn opens with st. i.: "Zion, the marvellous story be telling," or as “Sion the marvellous story be telling," instead of the chorus. Dr. Mühlenberg says that the hymn was written— "at the particular request of Bishop Hobart, who wanted something that would go to the tune by Avison, then popular, to the words of Moore, ‘Sound the loud timbrel,' &c. He liked the verses I made so well that he had them struck off before the hymns (Prayer Book Collection] were published, and sung in Trinity Church on Christmas day." 9. Since o'er Thy footstool here below. Earth and Heaven. Appeared in the Episcopal Register, 1824, and in his Poems, 1859. 10. The mellow eve is gliding. Evening. Dated 1825 (?) and published in his Poems, 1859. 11. The throne of his glory—-as snow it is white. Advent. Dated 1839, and published in his Poems, 1859. 12. Thine handmaid,Saviour, can it be? Admission of a Nursing Sister. Written on the words, "Come, follow me," for the reception of a Sister at St. Luke's Hospital, New York, 1859. [Rev. F. M. Bird, M.A.] --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907) See also in: Hymn Writers of the Church

John Bakewell

1721 - 1819 Hymnal Number: 168 Author of "Hail, thou once despised Jesus" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Bakewell, John, born at Brailsford, Derbyshire, 1721. At about the age of eighteen his mind was turned towards religious truths by reading Boston's Fourfold State. From that date he became an ardent evangelist, and in 1744 (the year of the first Methodist Conference) he begun to preach. Removing to London some short time after, he became acquainted with the Wesleys, M. Madan, A. M. Toplady, J. Fletcher, and other earnest evangelical men. After conducting for some years the Greenwich Royal Park Academy, he resigned in favour of his son-in-law, Dr. James Egau, and employed much of his time in preaching at various places for the Wesleyans. He died at Lewisham, near Greenwich, March 18, 1819, aged 98, and was buried in the Wesleyan burying ground connected with the City Road Chapel, London. Mr. Bakewell was the author of a few hymns, the best known being, "Hail Thou once despised Jesus," the abbreviations of the same, "Paschal Lamb, by God appointed," and “Jesus, hail, enthroned in glory." A short memoir of him was published by Mr. Stelfox, Belfast, 1864. - John Julian, Dictionary of Hymnology (1907) See also in: Hymn Writers of the Church

George Heath

1745 - 1822 Hymnal Number: 771 Author of "My soul be on thy [your] guard" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Rv George Heath DD United Kingdom 1745-1822. Born at Exeter, Devon, England, he was educated at the Dissenting Academy and King’s College, Cambridge. He married Mary Ann Kean, and they had 4 children: Louisa, John, Charles, and Benjamin (also a minister). He served as pastor of the Honiton, Devonshire, Presbyterian Church, but proved unworthy and was dismissed for cause. He later became a Unitarian minister. In 1781 he published “Hymns & poetic essays sacred to the worship of the Deity”. He also authored a “History of Bristol”. He became Headmaster of Eton College (1792-1802). He joined the Anglican Church and became Canon of Windsor (1800-1822), Rector of Monks Risborough, Vicar of Sturminster Marshall, Dorset, Vicar of Piddletown, Vicar of East Beachsworth (1805-1814), and Fellow of the Royal Society (1795-1822). He was appointed to the 4th stall in St. George’s Chapel in 1800, Windsor Castle, and died at his residence in the Cloisters, Windsor Castle. John Perry ======================= Heath, George, became pastor of a Presbyterian Church at Honiton, Devon, in 1770, and died in 1822. He published a History of Bristol, 1797. Also Hymns and Poetic Essays Sacred to the Public and Private Worship of the Deity, &c, Bristol, 1781, from which "My soul, be on thy guard" (Steadfastness), is taken. --John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907)

Ernst Lange

1650 - 1727 Hymnal Number: 12a Author of "O God, thou bottomless abyss" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Lange, Ernst, was born at Danzig, Jan. 3, 1650, where his father, Matthias Lange, was in the service of the Senate. He was for some time secretary in Danzig, and thereafter in Warsaw. In 1691 he was appointed judge in the Altstadt of Danzig, and in 1694 senator. He died at Danzig, Aug. 20, 1727 (Bode, p. 103; Allegemeine Deutsche Biographie, xvii. 623, &c). After a visit to the Netherlands in 1698, Lange allied himself with the Mennonites and Pietists in Danzig, and came into conflict with the Lutheran clergy. His hymns were mostly written about the time when the pestilence visited Danzig, in 1710, and principally appeared in his LXI. Gott geheiligte Stunden, without place or date of publication., but probably at Danzig, 1711 (Preface dated "Danzig, Feb. 12, 1711"). The idea of this work was as a thankoffering for preservation during this trying time; and it embraced 61 hymns, viz., one for each year of his life. A number of additional hymns seem to have been contributed in manuscripts to Freylinghausen's Neues geistreiches Gesang-Buch, 1714. Lange's hymns which have passed into English are:— i. Im Abend blinkt der Morgenstern. Epiphany, 1711, as above, p. 4, in 19 stanzas of 4 lines, entitled, "The Saviour Who appeared at Bethlehem to the Wise men from the East, set forth; from Matt. ii. 1-12." A new stanza was added as xx. (probably from his MS.), when the hymn was included by Freylinghausen, 1714, No. 59. Repeated, abridged, in Knapp's Evangelischer Lieder-Schatz, 1837, No. 435 (1865, No. 414). The translation in common use is:— The wondering sages trace from far. A translation of stanzas i., ii., xx., by Miss Cox, in her Sacred Hymns from the German, 1841, p. 23 (1864, p. 43). Repeated in Hedge & Huntington's American Hymns for the Church of Christ, Boston, 1853; Schaff's Christ in Song, 1869 and 1870, &c. Another translation is: "At eve appears the Morning Star," by Lady E. Fortescue, 1843, p. 5. ii. 0 Gott, du Tiefe sonder Grund. God's Majesty, First printed as No. 140, in Freylingkausen, 1714> in 10 stanzas of 141.; repeated in the Berlin Geistliche Lieder, ed. 1863. F. Schleiermacher called it "A masterpiece of sacred poetry." The translation in common use is :— 0 God, Thou bottomless abyss. A spirited tr., omitting stanzas vi., ix., and in 8 stanzas of 12 lines, by J. Wesley, in his Collection of Psalms & Hymns, Charlestown, 1737, No. 16, and the Wesley Hymns and Sacred Poems, 1739 (Poetical Works, 1868-72, vol. i. p. 143). The lines— "Thy wakened wrath doth slowly move, Thy willing mercy flies apace" are adapted from the New Version of Ps. ciii. 8. The hymn passed into the Wesleyan Hymn Book, 1780, in two parts, Nos. 231 and 232 (ed. 1875, Nos. 240, 241). In other hymn-books it has appeared in a variety of centos. As these are all from the text of the Wesleyan Hymn Book, more or less altered and transposed, it will suffice to give their first lines with references to the text of 1780. These centos include:— (1) While Thee, Unsearchable, I set (i., line 9 alt.). Martineau's Hymns, 1840. (2) Unchangeable, all-perfect Lord (ii., line 9). Longfellow & Johnson's Book of Hymns, Boston, U.S., 1848. (3) Thy parent-hand, Thy forming skill (iii). American Methodist Episcopal South Collection, 1847. (4) Thou, true and only God, lead'st forth (v.). Wesleyan Hymn Book, 1780, No. 232. (5) Thine, Lord, is Wisdom, Thine alone. Wesleyan Hymn Book (vi.). Scottish Evangelical Union Hymn, 1856. (6) Parent of good! Thy bounteous hand (vii.). Martineau's Hymns, 1840. (7) Parent of good! Thy genial ray (vii. alt.). Dr. Thomas's Augustine Hymn Book, 1866. These details show the extensive use of this hymn in English-speaking countries. Another translation is, "O God, Thou bottomless Abyss! How shall I competently know Thee," as No. 673 in pt. i. of the Moravian Hymn Book, 1754. In the edition 1886, No. 174, it begins, "O God, Thou fathomless abyss." iii. Unter denen grossen Gütern. Brotherly Love, or, Quinquagesima. A fine paraphrase of 1 Cor. xiii. First published 1711, as above, p. 37, in 5 stanzas of 10 1., entitled, "The preeminence of Love. From 1 Cor. xiii. 1, 2, 3, 13." When included as No. 423, in Freylinghausen, 1714, a new stanza was added as stanza vi., and this form is No. 798 in the Univerfälschter Liedersegen, 1851. Translated as:— Many a gift did Christ impart. A full and good translation by Miss Winkworth, in her Lyra Germanica, 1855, p. 50; repeated, abridged, in Kennedy, 1863. In the American Unitarian Hymns of the Spirit, Boston, 1864, and in the Laudes Domini, N. Y. 1884, &c., it begins with the translation of stanza ii., line 5, "Though I speak with angel tongues." [Rev. James Mearns, M.A.] --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

Samuel Wesley

1662 - 1735 Hymnal Number: 139 Author of "Behold the Savior of mankind" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Father of Samuel Wesley, John Wesley, and Charles Wesley. See also in: Hymn Writers of the Church ====================================================================================================== Samuel Wesley, M.A., the elder, was born in 1662 at Whitchurch in Dorsetshire, of which parish his father, John Wesley, was Vicar until the Act of Uniformity caused him to resign his living. He was educated at a Dissenting academy by a Mr. Morton, and was designed for the Nonconformist Ministry. But having been, on account of his talents, selected as a champion to defend the dissenters against some severe invectives, and having commenced a course of controversial reading for this purpose, he was led by his studies to embrace the opposite views, and became, and continued through life, a pronounced churchman. With the impetuosity which was a family trait, he set forth on foot to Oxford, and entered himself at Exeter College. In spite of his straitened means, he managed to keep his terms and take his degrees at the University. He then received Holy Orders and took a curacy of £28 a year. Having held this curacy for a year, he obtained a naval chaplaincy, and then took another curacy in London. About the year 1690 he married Susanna, daughter of Dr. Annesley, a famous Nonconformist minister, and a scion of the noble house of Anglesey. The wife, like the husband, had been brought up as a dissenter, but at the early age of 13 she had come over to the Church of England, and was afterwards a Jacobite in politics. In 1693 Mr. Wesley was presented to the living of South Ormsby in Lincolnshire. He was also chaplain to the Marquis of Normandy, afterwards Duke of Buckingham. In 1697 he was appointed by the Crown to the Rectory of Epworth, and there he spent the remainder of his life, nearly forty years. The first part of his residence at Epworth was marked by a series of troubles arising partly from his pecuniary embarrassments, which increased with his increasing family, partly from the animosity of his parishioners, who resented the part which he felt it his duty to take, as a staunch churchman, in politics, and partly from unfortunate accidents. These troubles reached their climax in 1705, when he was thrown into Lincoln gaol for debt. They are graphically described by his own pen. "I have been thrown behind," he writes to his good friends at Oxford, "by a series of misfortunes. My Parsonage Barn was blown down ere I had recovered the Taking my Living; My House great part of it burnt down about 2 years since. My Flax, great part of my Income now in my own Hands, I doubt wilfully fir'd and burnt in ye night, whilst I was last in London. My Income sunk about one half by the low price of Grain and my credit lost by the taking away my Regiment. I was brought to Lincoln Castle June 23rd last past. About 3 weeks since my very unkind People, thinking they had not yet done enough, have in ye night stabbed my 3 cows, wch were a great part of my poor Numerous Family's Subsistence.—For wch God forgive them." Some points in this letter require explanation. When he speaks of being in London, he means on Convocation business; for he was elected Proctor for the Diocese, and in one of his absences Mrs. Wesley instituted those religious meetings at the Rectory which are thought by some to have been the precursors of the Wesleyan Society Meetings. “His Regiment" was a Chaplaincy in the army which had been given him in reward for a poem in praise of the Duke of Marlborough. The last and worst of the many fires through which he suffered was in 1709, when the rectory was entirely burnt down, and the present house erected in its place. The latter part of his time at Epworth was more free from troubles. He met with many generous friends who enabled him to emerge from his pecuniary difficulties, the firmest and most constant of these friends being the admirable Archbishop of York, Dr. John Sharp; his sons grew up to be a comfort and a credit to him; his income was slightly increased by the addition of the neighbouring living of Wroot; and his parishioners gradually became more tractable. The annoyance caused by the famous Epworth Ghost can scarcely be reckoned among his serious troubles. In 1731 he met with an accident which probably hastened his end, and in 1735 he passed away and was buried in Epworth churchyard, leaving behind him the character of an excellent parish priest, a good husband and father, and a man of very considerable abilities and attainments. Mr. Wesley was a somewhat voluminous writer. His first publication was a volume of poems bearing the unpromising, not to say repulsive, title of Maggots. It appeared in 1685. In 1691 he became the clerical correspondent to the Athenian Gazette (afterwards Mercury) published by his brother-in-law, John Dunton. In 1693 appeared an Heroic Poem on the Life of Our Blessed Lord and Saviour Jesus Christ. This was dedicated to Queen Mary, and led to his appointment to the living of Epworth. In 1695 he published Elegies on Queen Mary and Archbishop Tillotson; and in 1698 A Sermon preached before the Society for the Reformation of Manners. The Elegies are rather fulsome and in bad taste according to the standard of the present day; but it should be remembered that high-flown panegyrics were the fashion of the age. The Sermon is a spirited and energetic defence of the "Societies," which were regarded with some suspicion by many high-churchmen, but of which Mr. Wesley, like his friend Robert Nelson, was a warm supporter. In 1700 he published The Pious Communicant rightly prepared; or a Discourse concerning the Blessed Sacrament, &c, With Prayers and Hymns suited to the several parts of that holy office. To which is added A short Discourse of Baptism. In this work appeared his version of the "Great Hallel" or "Paschal Hymn." In 1704 he published The History of the Old and New Testaments in Verse, in three volumes, which he dedicated to Queen Anne. This, like his Life of Christ, was illustrated with numerous and costly engravings. In 1705 he published a poem of nearly 600 lines on the "Battle of Blenheim," entitled Maryborough, or The Fate of Europe. For this he was rewarded with the Chaplaincy of Colonel Lepell's regiment; but his political enemies at Epworth soon succeeded in getting him deprived of this office. In 1707 appeared A Reply to Mr. Palmer's Vindication of the Learning, Loyalty, Morals, and most Christian Behaviour of the Dissenters towards the Church of England. This originated in the publication, without his consent or knowledge, of a Letter he wrote to a friend Concerning the Education of the Dissenters in their Private Academies. The letter was attacked anonymously and defended by Mr. Wesley in a pamphlet (1704). The pamphlet was answered by Mr. Palmer. After this, Mr. Wesley's pen seems to have rested for some time; but during the last ten years of his life he was engaged in his elaborate Dissertation on the Book of Job, his incessant labours upon which are said to have hastened his end. This work was dedicated to Queen Caroline, the wife of George II., and presented to her by John Wesley some months after the author's death. Perhaps if he had written less, and spent more time in elaborating what he did write, he might have been more successful; but, after all, the "Divine afflatus" must have been wanting; and the best service which he rendered to sacred poetry was in being father of his children. Two of his hymns are in common use:— 1. Behold the Saviour of mankind. 2. 0 Thou Who, when I did complain. -- Excerpts from John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

John Dryden

1631 - 1700 Person Name: J. Dryden Hymnal Number: 375 Author of "Creator Spirit, by whose aid [light]" in Hymn book of the Methodist Protestant Church. (4th ed.) Dryden, John. The name of this great English poet has recently assumed a new importance to the students of hymns, from a claim made on his behalf in regard to a considerable body of translations from the Latin published after his death (1701), in a Primer of 1706. The discussion of this point will preclude us from giving more than an outline of his life. i. Biography.—John Dryden was the son of Erasmus, the third son of Sir Erasmus Dryden, and was born at Aid winkle, All Saints, Northants, Aug. 9, 1631. He was educated under Dr. Busby at Westminster, and entered Trip. College, Cambridge, in 1650. He took his B.A. in 1654, and resided nearly 7 years, though without a fellowship. He was of Puritan blood on both his father's and mother's side, and his training found expression in his first great poem, Heroic Stanzas on the death of Oliver Cromwell, 1658. In 1660, however, he turned, like the bulk of England, Royalist, and in his Astraea Redux, and in A Panegyric on the Coronation (1661), celebrated the Restoration. In 1663 he married Lady Elizabeth Howard. The marriage was apparently not a happy one; and there seems to be plain proof of Dryden's unfaithfulness. In 1670 he was made Poet Laureate and Historiographer Royal, and he retained these posts until the accession of William (1688). He had joined the Roman Church in 1685, and remained steadfast to it at the fall of James II. This change is of special significance, as will appear below, in regard to his translations from the Latin. It greatly straitened his means, and compelled him to great literary exertion in his closing years. He died May 18, 1701, and was buried in Westminster Abbey. The poems of Dryden show high excellence in fields widely different from another. He was for years the leader of the English stage, as a writer of tragedy, comedy, and tragi-comedy. The specialities of his plays were a large substitution of the heroic couplet for blank verse, in imitation of Corneille, plots full of exaggerated passion, intrigue, and rant, and a catchword dialogue. These features were caricatured by Buckingham and others in the Rehearsal (acted 1671). The gross immorality of his dramas has long made them unreadable; but his influence on poetry has been enduring. No metre so long dominated style as his heroic couplet, which, though inferior to Pope's in polish and precision, excels it in resonance, freedom and audacity, "The long resounding march and energy divine." He was the first to make poetry a lucid vehicle for political and religious discussion, in the Religio Laid (1682), and The Hind and Panther (1687). The finest satires in English are Absalom and Acnitophel (Part i., 1681; Part ii., 1682, to which he contributed only a portion, the rest being by Nahura Tate), The Medal, and Mac Flecknoe (1682). He gave a new energy and fulness of meaning to the work of translation through his classical reproductions, of which his Virgil is the finest specimen (published in 1697). Alexander's Feast remains one of the most brilliant English odes. His prefaces and dedications had a large influence on our prose style, and are the first material efforts in the province of poetical criticism. The salient points of his genius are a transcendent literary force continually exerting itself in fresh forms; and that narrowing of the work of poetry to matters of political, social, human interest, which ruled supreme in Pope and his followers. (See Dryden by Mr. G. Saintsbury, Men of Letters Series.) ii. Hymn Translations. — Until recently, Dryden's known contributions to hymnody consisted of only three pieces. The best known of these is the translation of “Veni Creator," published in vol. iii. of his Miscellanies, in 1693. Sir Walter Scott, in his Life of Dryden, 1808, published a translation of the "Te Deum " ("Thee Sovereign God our grateful accents praise"), and a translation of "Ut queant laxis," the hymn at Evensong for St. John the Baptist's Day (Scott calls it "St. John's Eve") ("O sylvan Prophet "). Mr. W. T. Brooke has pointed out one or two facts that slightly shake Scott's attribution of these two pieces to Dryden. He has discovered the translation of the "Te Deum” in Dodd's Christian's Magazine, 1760, contributed by J. Duncombe, and attributed to Pope. And Scott's account of the two pieces is confused. He received them from a Mrs. Jackson, who told him that they were mentioned in Butler's “Tour through Italy," and that after Butler's death they passed into the hands of the celebrated Dr. Alban, and so came to hers. They are not however mentioned in the published edition of Butler's Tour; and "Butler" and "Dr. Alban" are the same person—-Dr. Alban Butler, author of The Lives of the Saints. Alban Butler's Tour was edited and published by Charles Butler, his nephew, who also wrote a Life of Alban Butler. The confusion cannot now be unravelled: but is not enough to discredit Scott's decision, which may have rested on the handwriting. The translation of the "Te Deum" is not like Pope, and has a Drydenesque Alexandrine in it, and other marks of Dryden's manner. One great Roman Catholic poet was perhaps confused with the other. These three pieces, however, with slight variation of text, have been discovered independently by Mr. Orby Shipley and Mr. W. T. Brooke, in The Primer, or Office of the B. V. Mary, in English, 1706; and the discovery has led them to a strong conviction that the bulk of the 120 translations of Latin hymns in this book are also Dryden's. It is shown under Primers, that there are remarkable evidences of unity of hand in these translations. Is this hand Dryden's? The case for Dryden is a constructive one, and may be thus summarised:— The translation in Scott, "0 sylvan Prophet," is in a metre unknown to previous editions of the Primer; and there are altogether 11 translations generally representing Latin Sapphics, in the book in this metre. Five of these translations have a further internal link in having the same gloria, three in having another common gloria. The presumption is irresistible that they are all by the author of "0 sylvan Prophet." Again, the translation of the "Te Deum " (also in Scott) is one of 8 pieces in Dryden's great metre, which is also new to the Primers' heroic couplets. Though not linked by common glorias, the tone of all these is Drydenesque, especially the translation of "Sacris Solemniis," which has these characteristic lines, "They eat the Lamb with legal rites and gave Their mother synagogue a decent grave," and closes with an Alexandrine. The translation "Creator Spirit, by Whose aid" is followed by two others in the same metre, which have a variation (in a single word) of its gloria. The three known hymns of Dryden are thus heads of groups presumptively of the same parentage. Proceeding further in the book, the large group of 8-syllable hymns exhibits 35, which are curiously marked as by a single band through their glorias (see Primers). They have several Drydenesque phrases (e.g. "noon of night,” “gleamy white," a technical use of "yielding," “liquid," "equal"), turns of expression and cadences, and a significant link with the translation of the "Te Deum" in the term “vocal blood" (cf. "vocal tears" in 2 other translations) found in the translation of "Deus tuorum militum." This technical method of inquiry when applied still further to other groups linked by a single gloria certainly points in the same direction; Drydenisms, links with groups already named, an occasional appearance of layman freedom of expression, and in one case (“Audit tyrannus" tr.), an echo of the heroic plays, emerge. The least characteristic group is that containing translations of "Ave maris stella" and "Jesu dulcis memoria," in C.M.; and the latter translation ("Jesu, the only thought of Thee"), beautiful as it is, is in the main only the translation from the Primer of 1685 recast in C.M. But the adoption of C.M.—-a new metre in these Primers—-would be natural in one previously long familiar with the metrical Psalms; the translation of “Ave maris stella" has the recurrent use of "equal," which is a mannerism of Dryden: and the word "way " in the translation of "Jesu dulcis memoria" is used similarly in that of "Immense coeli conditor." The result of a minute investigation, purposely conducted on somewhat mechanical lines, is a presumption almost amounting to proof, that the bulk of these 120 translations are not only by the same hand, but by the hand of Dryden. A measure of doubt must however attach to the least characteristic pieces, from the following considerations:— (1) The translations of "Stabat Mater " and "Dies Irae" are reprinted from the Primer of 1687. This fact is of course not decisive against their parentage by Dryden, as it may be argued, that the Primer of 1687 also contains Dryden translations. But (2) the translation of the "Dies Irae "seems to be, notwithstanding some Drydenesque phrases, by Lord Roscommon. It is found in a text considerably varied from that of 1706 in Tate's Miscellanea Sacra 1696 and 1698); and is there attributed to Lord Roscommon. It appears also, but in a text identical with that of 1706, in Tonson's Poems by The Earl of Roscommon, 1717, which professes to give only the "truly genuine" poems of the Earl. If this translation is not Dryden's, others also may not be his. And (3) the Primer of B. V. M. in which these translations are found did not appear till five years after Dryden's death; and may have been edited by some one else. Mr. W. T. Brooke has drawn attention to variations in the text of Scott from that of the Primer; which may be accounted for by editorial revision; and the editor may have had blanks to fill in which Dryden had left. It would be most natural to suppose that the Primer would be edited by a priest; but the fact that it is difficult to say whether the text in Scott or in the Primer is the more characteristic of Dryden either points to the existence of two authentic texts of the poet, or a revision by someone thoroughly intimate with Dryden's manner, e.g. (as Mr. Brooke acutely conjectures), Charles Dryden, who may have taken his father's manuscripts with him to Rome. The argument in favour of Dryden is presented with great force and skill by Mr. Orby Shipley in the Dublin Review, October, 1884, and in the preface to his Annus Sanctus. In corroboration of the evidence given above, Mr. Shipley has collected some Roman Catholic traditions, which ascribe to Dryden "a considerable number" of Latin translations “Jesu dulcis memoria" and "Dies Irae" are said to have been translated as penances. These traditions are however very indefinite; in some cases they do not date earlier than the present century; and in some (see Preface to Annus Sanctus) they are mistaken. He seeks a further corroboration of the theory from the appearance of several of these translations in editions of The Manual of Prayers, 1750, and The Garden of the Soul, 1737. But it is shown under Primers that these books afford no real evidence on this subject. [Rev. H. Leigh Bennett, M.A.] - John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

Pages


Export as CSV